← Volver a la búsqueda

Significado de manía | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Standard

maˈnia

Definiciones

Entusiasmo excesivo, interés intenso o deseo irresistible.
Motivación o apego irracional por algo.
Actitud negativa de mala voluntad, rechazo y molestia contra alguien.
colloquial
Enfermedad mental en la que la víctima sufre delirio y tiende a responder excesiva o violentamente, con furor.
Manifestación del trastorno bipolar, caracterizado por cambio rapido de ánimo, sexualidad exagerada, irritabilidad y falta de sueño.

Equivalentes

العربية شغف صرعة

Български безумие мания недостатък я́рост

Bosanski amok mačke moda

Català mania

Čeština potrhlost výstřednost

Dansk dårskab dille finurlighed maner mani raseri svaghed vanvid

Deutsch Besonderheit Eigenheit Faible Fimmel Haarriss Knacks Macke Manie Marotte Mücke Rappel Rausch Schrei Schrulle Schwäche Spleen Tick Wahn Welle Wut

Ελληνικά ιδιορρυθμία ιδιοτροπία μανία μόδα φρενίτιδα

English bug Craze Dislike Foible Frenzy Grudge Mania Quirk

Esperanto freneziĝi furoro

Español bizarría defecto desenfrenamiento desenfreno desfrenamiento enajenar enloquecer excentricidad frenesí idiosincrasia manierismo paroxismo parte débil peculiaridad punto débil rareza singularidad volver loco

Suomi elki heikkous kiihko mania muoti-ilmiö muotivillitys oikku omituisuus paniikki villitys vimma

Français bizarrerie engouement excentricité faible Faiblesse foible frénésie mania manie manie maniérisme travers

Gaeilge laige

Galego frenesí manía teima

עברית שיגעון

हिन्दी झक सनक

Hrvatski amok mačke moda

Magyar fanatizmus gyengeség mánia szenvedély

Հայերեն կատաղություն մոլուցք

Italiano debolezza difetto fisima frenesia idiosincrasia impazzire mania stranezza

日本語捩れ歪み痴癖躁病逆上

ქართული უცნაურობა

한국어 광란 발광 열풍

Kurdî fis grîl moda mot raserî welle

Latina furia

Latviešu trakums

Nederlands eigenaardigheid gril kling manie nuk rariteit razernij zwakheid

Polski amok bzik dziwactwo fioł fiś hopel mania moda słabostka szał szmergiel

Português febre frenesi frenesim idiossincrasia insanidade mania peculiaridade

Română frenezie înnebuni manie particularitate

Русский безумие загоны исступление истерия мания неи́стовство особенность остервенение помеша́тельство причуда слабость сумасше́ствие тараканы в голове энтузиазм

Српски amok mačke moda

Svenska dille egendomlighet egenhet fluga mani underlighet vurm

తెలుగు వీరావేశము

Türkçe gariplik zaaf

Українська божеві́лля

Tiếng Việt một

Ejemplos

“One of the manias of the present day, which especially excites my spleen, is the locomotive rage which seems to possess all ranks—that necessity of going out of town in the summer...”

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

maniabierto maniaca maniaco maniafobia manías maniática

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free