Définition de maniement | Babel Free
\ma.ni.mɑ̃\Définitions
- Usage de la machine.
- Action de manier.
- Manier.
-
Administration, gestion. figuratively
-
Palpation manuelle des animaux destinés à la boucherie, pour évaluer la qualité de la future carcasse, et déterminer le prix de vente de l'animal. dated
Équivalents
Català
manipulació
Dansk
håndtering
English
Handling
Suomi
käsittely
Français
Manipulation
Gaeilge
glacadh
Magyar
kezelés
Bahasa Indonesia
penanganan
日本語
取り扱い
Latina
tractatio
മലയാളം
കൈകാര്യം
Bahasa Melayu
pengelolaan
Polski
paserstwo
Exemples
“Enguerrand Lorien, l'ami intime de mon défunt mari, Perrot Travigny, et l'ancien écuyer des comtes de Vimoutiers, nos voisins, vous instruisirent aux armes, au maniement de la lance et de l'épée, à l'équitation, enfin à toutes les choses de la chevalerie, […]. — (Alexandre Dumas, Les Deux Diane, 1847, chap.1)”
“Le maniement des ophidiens est plus délicat : ne s'improvise pas charmeur de serpents qui veut! Les Indiens et les Marocains excellent dans cet exercice délicat qui impressionne les touristes.”
“Ce soudain branle-bas de combat gagna jusqu'à l'intendance. On vit des secrétaires, cuisiniers et autres non-combattants entourer les instructeurs pour s'initier rapidement au maniement du bazooka et du mortier de tranchée, et apprendre l'art de poser une mine.”
“Le maniement des deniers publics, des finances.”
“Ce trésorier a un grand maniement d’argent.”
“Ceux qui ont le maniement des affaires ont une grande responsabilité.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free