← Zurück zur Suche

Bedeutung von vorführen | Babel Free

Substantiv CEFR C2 Standard

Definitionen

Substantiv. [C2]

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of vorführen.

Full conjugation → Practice this verb →

Äquivalente

Bosanski махати

Català brandar brandejar

Čeština mávat

Dansk svinge

Deutsch ausstellen führen hantieren herzeigen in seine Schranken weisen runterputzen Schwenken Schwingen vorzeigen zurechtweisen

Ελληνικά κραδαίνω

English Brandish put someone in their place Showcase

Español blandir cuadrar esgrimir poner a alguien en su lugar

Suomi heiluttaa heristää

Français Brandir remettre à sa place

Gaeilge bagair

Gàidhlig crath

Galego brandir

Hrvatski махати

Íslenska bregða sveifla

Italiano mettere al proprio posto

日本語振り回す揮撝閃閃かす

한국어 撝 휘두르다

Latina vibro

Nederlands de oren wassen op zijn plaats zetten terechtwijzen zwaaien

Polski obnosić się poskramiać poskromić wymachiwać

Português brandir

Română Flutura

Русский выставля́ть напока́з махать поста́вить на ме́сто размахивать хвастаться

Српски махати

Svenska hötta hytta sätta någon på plats svinga

Türkçe haddini bildirmek

Українська махати розмахувати

Beispiele

“„Ein Kinofilm, der mit der gängigen analogen Technologie aufgezeichnet wurde, kann auf jedem Kinoprojektor in jedem Land der Welt vorgeführt werden.“”

“„Nachdem Sie alle Folien einer Präsentation erstellt und auch die gewünschten Objekte hinzugefügt haben, können Sie jetzt noch einige letzte Schritte durchführen, bevor Sie eine Präsentation vorführen: […]“”

“„Ich will auch nicht vorgeführt werden, wie damals auf der Abschlussfeier der Grundschule: Sie haben mich auf die Bühne gestellt und ich sollte Fragen beantworten, etwa nach der schnellsten Eisenbahn der Welt.“”

“„Zur Not werde man ihn zwangsweise vorführen.“”

“„Die ohne hinreichende Entschuldigung ausgebliebenen Sträflinge werden vom Aufseher dem Bürgermeisteramt angezeigt, welches dieselben entweder sofort oder an einem der nächsten Tage zur Arbeit vorführen läßt.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Vorführer Vorführherr Vorführherren Vorführmodell Vorführung Vorführungen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free