Bedeutung von läutern | Babel Free

Verb CEFR B1

ˈlɔɪ̯tɐn

Definitionen

fachsprachlich für das Beseitigen von festen, ungelösten Substanzen aus einer Flüssigkeit
transitive
lauter werden, reiner werden
archaic
sich innerlich reinigen
figurative, reflexive

Äquivalente

العربية أنقى أهلك خلص روق زكى شحر صفى صل طهر قدس كرر محص

Bosanski preraditi prerađivati rena прерадити прерађивати

Čeština čeřit čistit objasnit objasňovat pilovat projímat projmout rafinovat tříbit vyjasnit vyložit vysvětlit vysvětlovat

Deutsch abklären abschleifen ausformen entschlacken erhellen feinen frischen klären klarstellen purgieren raffinieren reinwaschen säubern Säuberung schonen verfeinern

Ελληνικά αγνίζω αποκαθαίρω αποσαφηνίζω διευκρινίζω διυλίζω εξαγνίζω επεξηγώ καθαρίζω ραφινάρω τελειοποιώ

English clarify clarify cleanse purge purge Purify purify Refine refine to refine

Español aclarar clarificar explicar purgar

Suomi kirkastaa puhdistaa putsata selkeytyä selvittää

Français affiner clarifier éclaircir épuration expliquer purgation purge purge purger purifier raffiner

Gàidhlig glan iarr

עברית ביאר טיהר

हिन्दी धोना शोधना

Hrvatski preraditi prerađivati rena прерадити прерађивати

Italiano affinare affinare chiarificare chiarire costumare depurare dipanare disambiguare enucleare epurare epurazione ingentilire purga purga purgare purificare purificarsi raffinare schiarire

日本語きよめる曝洮浄化瀹灑祓う粛清絞り込む錬闡雪

한국어 洮湔 명시하다

Latina castro cluo diluo luo ostendo

Nederlands ophelderen opschonen raffineren veredelen verfijnen verhelderen verklaren

Polski czyścić czystka myć objaśniać oczyścić oczyszczać polerować przerafinować puryfikować rafinować zmyć

Português expurgo purgar refinar refine

Русский дорабатывать люстрация очищение разъяснить разъяснять слаби́тельное усовершенствовать чистка

Српски preraditi prerađivati rena прерадити прерађивати

Svenska förädla luttra rena rena renodla tydliggöra

ไทย ชำระ

Türkçe arıtmak aydınlatmak aydınlık izah etmek netleştirmek rafine tahliye

Українська вичистити

Tiếng Việt chà đào thải lọc tẩy thanh tẩy thanh trừng tinh sạch

Beispiele

“Das völlig geläuterte Gold ist für die Bearbeitung zu weich.”

“Er betete, fastete und läuterte sich.”

GER-Stufe

Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

läuternd läuterst läutert läuterte läuterten läutertest

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free