HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de respectable | Babel Free

Adjectif CEFR C1 Standard
\ʁɛs.pɛk.tabl\

Définitions

  1. Qui mérite du respect.
  2. Qui incite au respect.
    figuratively
  3. Dont l’importance mérite considération.

Équivalents

العربية صيرورة فضيل محترم محترم
Български приемлив
বাংলা ভবন
Dansk respektabel
Esperanto respektinda
فارسی معتبر
Galego respectable
Հայերեն պատշաճ
Bahasa Indonesia semakin
日本語 似合う 尊ぶべき 尊貴
Kurdî maş
Polski morowy twarzowy
Română respectabil
Српски ugledan угледан
తెలుగు మర్యాదైన
ไทย อริย

Exemples

“Ce n’est pas un spectacle extraordinaire à Saint-Louis que de voir deux hommes « respectables » mettre habit bas et se colleter publiquement.”
“Quant aux spiritualistes de la fin du XIXᵉ siècle, ils fustigent volontiers la bourgeoisie voltairienne qu'ils qualifient de matérialiste, d’hypocrite et qu'ils jugent faussement respectable.”
“Cette personne est respectable par son âge et par ses vertus. — Ce sentiment est respectable.”
“La ville avait la réputation d’être imprenable ; son château s’élevait à l’est et la ceinture de murailles qui entourait la cité venait s’y attacher; des portes, des bastions, des fossés formaient un respectable appareil de défense.”
“Suivant les renseignements officiels qui m’ont été communiqués, la population de Reykjavik est actuellement de 2,600 habitants, ce qui est déjà bien respectable pour la capitale d’un pays qui ne compte que 70,000 âmes ; […]”
“[…], il entra dans le bois, d’où il ressortit un peu après, écorçant avec son couteau une trique de grosseur assez respectable.”
“La cellule numéro 14 était éclairée par une assez large fenêtre, munie de respectables barreaux.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez respectable utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free