Zurück zur Suche

passend

Verb CEFR C1 Standard

[ˈpasn̩t]

Definitionen

Partizip Präsens des Verbs passen

form-of, present

Äquivalente

31 weitere Sprachen

العربيةصيرورة

Българскизаслужен навременен пристоен

বাংলাভবন

Bosanskioportun

Catalàavinent escaient esdeveniroportú

Češtinapatřičný slušný vhodnývýstižný

Danskbelejlig opportun passende

Deutschangebracht angemessen anständiggebühren gebührend geeignet Gelegen Gerechte gesittet geziemend günstig gut stehend korrekt schicklich treffend vernünftig Werden

Ελληνικάσυναφής ταιριαστό

Esperantokonvena oportuna taŭgatrafa

فارسیدرخور

Suomirinnakkainen ryhtyminen sopivasovelias vierekkäinen

Gaeilgefeiliúnach fóirsteanach maisiúilmás ócáideach oiriúnach tráthúil

हिन्दीअच्छा उचित उपयुक्तठीक शोभनीय

Hrvatskioportun

Magyaralakulás előnyös helyénvalóidőszerű illó jogos méltó találó való

Հայերենպատշաճ

Bahasa Indonesiasemakin

Italianoacconcio adatto appositeappropriato decente divenire giusto opportune opportuno

日本語似似合う適切

Kurdîmaş

Latinaconsentaneus opportūnus

Nederlandsbetamelijk correct fatsoenlijkgelegen gepast geschikt gunstig passend respectabel treffend voorkomend

Polskiodpowiedni stosowny trafnytwarzowy właściwy

Portuguêsadequado aposto apropriadoconveniente decente devir favorável oportuno respeitável

Românăadecvat oportun potrivit

Русскийблагопристойный годный заслуженныйподходящий своевременный соответствующий удачный уместный

Српскиoportun

Svenskablivande klädsam lagliglämplig paßande tillblivelse

Türkçeuygun

Українськадоречний заслужений підходя́щийсвоєча́сний

Beispiele

“Das ist das passende Modell.”

“„Für deine Deutschkenntnisse ist das das passende Lehrbuch.“”

“„Du bist für das Vorstellungsgespräch nicht passend angezogen ⟳: Krawatte, Hemd, Sakko sind ein Must-have!“”

“„Zu groß, zu kurz, zu lang – passende Kleidung zu finden ⟳, ist nicht immer einfach.“”

“„Passend zum Motto von Veras und Dominiques Mitschülerinnen und Mitschülern ‚I wanna be a billionaire‘ ist Dagobert Duck als Symbolfigur, als Repräsentant, von Geld und Macht abgebildet.“”

GER-Stufe

C1

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

passest passest ab passest an passest aneinander passest auf passest aufeinander

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free