← Retour à la recherche

Définition de bienséant | Babel Free

Adjectif CEFR B2

\bjɛ̃.se.ɑ̃\

Définitions

Qu’il sied bien de faire, de dire, etc.

Équivalents

العربية وجيه

Български пристоен

Català convenient

Čeština patřičný patřičný slušný vhodný

Deutsch angebracht angebracht angemessen anständig gebühren gehörig gesittet geziemend korrekt passend schicklich vernünftig

Ελληνικά καθιστάμενος κόσμιος σεμνός

English Becoming becoming becoming decorous seemly seemly Seemly

Esperanto konvena

Español adecuado decente decoroso ubicado

Suomi säädyllinen sovelias

Français convenable décent seyant

Gaeilge oiriúnach

हिन्दी शालीन शोभनीय

Hrvatski pristojan

Հայերեն պատշաճ

Bahasa Indonesia semakin

Italiano acconcio acconcio acconcio decente decente decoroso dignitoso divenire divenire

日本語似

Kurdî nêt net

Latina exsistens fiens

Lietuvių padorus

Latviešu kļūdams kļūstam kļūstošs kļūstot

Te Reo Māori rawe

Монгол овоо

Malti dekoruż dinjituż

Nederlands betamelijk correct fatsoenlijk gepast goed keurig net passend passend welvoeglijk

Polski odpowiedni stosowny stosowny twarzowy właściwy

Português adequado decente

Română cuviincios decoros

Русский благопристойный благопристойный порядочный приличный присто́йный становление чинный

Svenska klädsam paßande smickrande

Українська пристойний присто́йний

Tiếng Việt đoan trang

Exemples

“Une espèce de force contre-nature l’avait poussé loin de ses camarades avec lesquels il venait de faire connaissance, les prenant pour des hommes bienséants et mondains.”

“Il est bienséant aux jeunes gens de respecter la vieillesse, de n’être pas trop pressés de parler.”

“Cela n’est pas bienséant.”

“Une telle réponse est peu bienséante.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

bienséante bienséantes bienséants bienveillans bienveillant bienveillante

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free