Définition de saoul | Babel Free
\su\Définitions
Équivalents
Български
пиян
Bosanski
pi
Ελληνικά
Μουσκεμένος
Esperanto
ebria
فارسی
سرخوش
हिन्दी
मंदिर
Hrvatski
pi
Bahasa Indonesia
mabuk
Te Reo Māori
pī
Македонски
пијан
Nederlands
beschonken
doordrenkt
doorweekt raken
dronken
kief worden
stomdronken
stomdronken zijn
zat
Polski
podmokły
Српски
pi
Exemples
“Il avait dit qu'il ne boirait pas hier soir, pourtant il a fini complètement saoul.”
“À cet instant, la porte de la rue s’ouvrit et un homme encore jeune, visiblement saoul, entra.”
“C’est vrai qu’il y en a déjà qui sont saoules parmi les passagères, surtout celles qui descendent au marché vers Saint-Ouen, les demi-bourgeoises.”
“D’horribles massacres périodiques changent le Pô et le Tibre en fleuves de sang ; l’herbe pousse dans les rues des villes désertes ; mais, une fois saouls de tueries, les massacreurs s’établissent, se marient.”
“Le dit valet, monte comme un saint George/ Et vous laissa Monsieur dormir son saoul.”
“Il y avait là, à une telle examination & d’une si grande & renommée dame comme ceste-ci était, presque tous ceux de la ville de Prato, lesquels oyant une si plaisante demande crièrent soudainement (âpres avoir ri leur saoul) tous d’une voix que la dame avait raison & qu’elle disait très bien.”
“Mais ton réveil les a disparées : combien qu’elles ne fussent encore saoules de te regarder, & que plusieurs en y eût qui louaient ta douce somnolence, & étaient délibérées de te dérober un baiser, en dormant. Toutes voyes nonobstant leurs absences, je veux que tu goûtes du doux fruit que pour elles j'avais cueilli sur les arbres fertiles de mes sœurs les Nymphes Hamadryades: lesquelles tiennent en conserve tous les plus beaux jardinages du monde, sans excepter celui des Hespendes, qui est comme un Paradis terrestre en Afrique.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free