HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de pousse | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
/\pus\/

Définitions

  1. Mouvement d’un archet de la tête à la hausse quand jouant un instrument de musique à cordes.
  2. Action de pousser, croissance, développement de ce qui pousse.
  3. Abréviation de pousse-pousse.
  4. Abréviation de pousse-café.
    familiar
  5. Contrat situé entre la prise et la garde (contrat non reconnu par la FFT)
  6. Jets, petites branches que les arbres, les arbrisseaux poussent au printemps et au milieu de l’été.
    broadly
  7. Jeune personne en pleine croissance.
    analogy
  8. Maladie des vins qui les rend troubles.
  9. Hyperventilation chez les animaux de trait et de bât.

Équivalents

English shoot Sprout up bow

Exemples

“BESANÇON – […] Le type des femmes est transformé comme le paysage. Des joues roses rougissantes, des yeux grisâtres, presque bleus, à reflets changeants comme l’eau de ces rivières, et cette pousse juvénile, cette grâce un peu timide inconnue aux pays du Sud. — Pourtant ce n’est pas encore l’Allemagne. Il y a ici une sorte de vivacité et moins de candeur.”
“Ces lotions, que l’on nomme encore lotions révulsives, ont pour but d’activer la circulation du sang dans le cuir chevelu et de ranimer la pousse des cheveux.”
“Le pleurote est l’un des rares champignons dont on maîtrise la pousse.”
“Dans les champs occupés par les céréales d’hiver, le durcissement de la surface du sol par suite du hâle de mars comprime le collet des racines et s’oppose au développement des pousses latérales; […].”
“La première pousse : Les jets qui viennent au mois de mars et d’avril dans l’hémisphère nord.”
“La seconde pousse : Ceux qui viennent au mois d’août dans l’hémisphère nord.”
“RENNES – […] Peu à peu le type se dégage ; il y en a un, visible surtout chez les paysannes, les petites filles, les jeunes filles au marché. Point de beauté régulière, de santé ni de belles pousses ; quelque chose de grêle, de souffreteux, de pâlot, d’un peu écrasé.”
“Ce vin a la pousse.”
“Des pousses attendaient sur le quai, mais l’anxiété de Kyo était trop grande pour qu’il pût rester immobile.”
“Cette Indochine où jadis les “pousse” n’étaient concurrencés, strictement, que par les palanquins.”
“Avec la carte des pinards, les desserts, les rince-gorgeons, le caoua et les pousses, façon Marco Ferreri ….”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez pousse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit