HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de archet | Babel Free

Nom masculin CEFR C2 Specialized
\aʁ.ʃɛ\

Définitions

  1. Baguette, autrefois en forme de petit arc, munie d’une mèche de crins de cheval, qui sert à tirer le son d’instruments de musique à cordes frottées.
  2. Roue d’une vielle à roue.
    analogy
  3. Sorte de châssis de bois courbé en arc que l’on met aux berceaux des enfants pour soutenir une couverture au-dessus de leur tête.
    analogy
  4. Arceau dont on se sert pour empêcher que les couvertures du lit ne pèsent sur le corps des malades.
  5. Arc de baleine ou d’acier, qui est courbé plus ou moins au moyen d’une corde attachée aux deux bouts, et dont les ouvriers se servent pour tourner et pour percer.
  6. Arçon fait avec une lame d’acier et une corde à boyau, qui sert à faire mouvoir le foret pour percer des trous dans le marbre.
  7. Pièce horizontale qui assure le contact avec la caténaire, au sommet du pantographe d’une locomotive électrique.
  8. Chez les orthoptères, nervure saillante, également appelée râpe, sur l’élytre des sauterelles et grillons, qui produit par frottement sur l’autre élytre une stridulation.

Équivalents

English archet
Español arco

Exemples

“Et lorsque Maribas riait ou pleurait, on entendait comme geindre un archet sur les trois cordes d’un violon démantibulé.”
“Cependant, le chef d’orchestre levait son archet, les musiciens attaquaient l’ouverture.”
“L’archet est trop bas, l’enfant n’a pas assez d’air.”
“Comme le montre le dessin ci-dessous, la corde de l’archet est enroulée autour de la bobine de la drille, et tendue. L'opérateur appuie ensuite sur le pommeau, tandis que la rotation est effectuée par va-et-vient de l’archet.”
“Pour bien voir l’archet, il faut donc regarder la base de l’élytre, en dessous, avec une loupe.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez archet utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free