← Volver a la búsqueda

Significado de borracho | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1 Frequent

boˈʁa.ʃu

Definiciones

Intoxicado por el alcohol.
Que regularmente ingiere alcohol hasta la intoxicación.
Por extensión, conmovido por una pasión violenta cuyos síntomas se asemejan a los de la intoxicación.

Equivalentes

العربية زبون بارات أو حانات الخمر

Български пиян пияница ядосан

বাংলা মস্ত

Bosanski gat puto

Català emprenyat gat trompa

Čeština opilý ožrala ožralý

Dansk beruset fuld

Deutsch Alki alkoholisiert angeheitert angepisst beeinträchtigt behindert benebelt berauscht beschwipst besoffen betört betrunken Betrunkene bezwitschert blau entzückt geblendet gemindert geschädigt gestört Kneipenhocker liebestrunken sauer Saufbruder Saufschwester schwärmerisch Spriti Trünken verdummt vernarrt vernebelt verschlimmert Weinsäufer Weinsäuferin Wermutpenner Wermutpennerin wonnetrunken

English Barfly Besotted Boozy drunk drunkard Drunken Impaired in one's altitudes Inebriated Intoxicated Pissed Sot Wino

Esperanto ebria

Español alterado aminorado arando bebedor bolígrafo borrachín briago catavinos cierrabares disgustado ebrio embelesado embeodar emborrachar embriago enojado escabiado escabiador escabio estropeado guaino intoxicado mamado parroquiano pegado los tragos tomador

فارسی سرخوش مست

Suomi alentunut alkoholipitoinen baarikärpänen heikentynyt humalainen humalassa juoppolalli juopporatti juopunut kännissä kostea päihtynyt vihainen viinaan menevä viinanhöyryinen vittuuntunut

Français affaibli alcoolo clochard clodo détériore diminué furax ivre ivrogne pilier de bar pilier de comptoir sac à vin saoul sot sot wino

Gaeilge ar buile meisciúil

हिन्दी मंदिर

Hrvatski gat puto

Magyar ittas mérges részeg

Bahasa Indonesia mabuk

Íslenska fúll

Italiano alcolizzato beone diminuito ebbro incazzato spugna ubriaco ubriacone

日本語不自由な酔い酔う酔っ払い酔っ払う飲んべえ

ქართული მთვრალი ნასვამი

한국어 바의 단골

Kurdî şot zat

Latina accisus ebrius tēmulentus

Македонски гневен изнервиран јадосан лут пијан

Nederlands beschadigd beschonken dronken onder invloed pissig tooghanger verminderd verstoord verzwakt zat

Polski ćma barowa pijany

Português bêbado borracho botequeiro chateado embriagado puto

Română băut beat bețiv bețivan chefliu diminuat drojdier îmbătat înrăutățit petrecăreț slăbit stâlp de cafenea

Русский алкоголик бухой дурак злой напива́ться нетрезвый подда́тый пьющий пьяница пьянствующий пьяный сердитый

Српски gat puto

Svenska berusad drucken försämrad full fylltratt irriterad nedsatt packad

Türkçe bozuk esrik güçsüz içkili küplü sarhoş zayıf

中文醉

Ejemplos

“Él está borracho.”

“Él estaba medio borracho.”

“Este hombre está borracho.”

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

borracho como una cuba borracho de vino borrachómetro borrachón borrachona borrachuza

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free