HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de town hall | Babel Free

Nom CEFR B2

Définitions

  1. Hôtel de ville, mairie.
    Anglicism
  2. (par extension) Municipalité, conseil municipal.
    Anglicism
  3. Réunion publique, assemblée générale, séance de discussion ouverte.
    Anglicism

Équivalents

العربية بلدية
Български кме́тство община
Bosanski кметство
Català ajuntament
Čeština radnice
Dansk rådhus
Ελληνικά δημαρχείο
English town hall
Esperanto urbdomo urbodomo
Euskara udaletxe
Galego concello
Hrvatski кметство
Magyar városháza
Bahasa Indonesia balai kota
Íslenska ráðhús
Italiano municipio
Latina curia
Lëtzebuergesch Märei
Polski ratusz
Српски кметство
Svenska rådhus
Tiếng Việt tòa thị chính

Exemples

“Le reporter n’habitait pas loin du centre et ils arrivèrent bien vite au Town Hall. Purchase arrêta son roadster près d’une petite porte percée sur un des flancs, dans une petite ruelle laminée entre la masse de l’Hôtel de Ville et un bâtiment d’envergure à peine moindre.”
“Vers 20h30, après plusieurs réunions, un accord a finalement été trouvé. Les étudiants ont obtenu deux choses : premièrement, l'organisation d'une « town hall », sorte de grande réunion entre la direction et tous les étudiants, avant jeudi prochain. Ensuite, la suspension de toutes les saisines des sections disciplinaires prises depuis le 17 avril. En échange, ils s'engagent à arrêter tout blocage jusqu'à la fin de l'année universitaire.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.
See all B2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez town hall utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free