HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de gentillesse | Babel Free

Nom CEFR C1 Standard
/\ʒɑ̃.ti.jɛs\/

Définitions

  1. Agrément accompagné de délicatesse.
  2. Tour de souplesse agréable.
  3. Saillies agréables, spirituelles.
    ironic
  4. Trait de mauvaise conduite, de malice, etc.
    ironic

Équivalents

English Friendliness

Exemples

“Galamment, il lui baisa la main et badina un instant avec gentillesse.”
“Cette gentillesse qui abrégeait les formes et supprimait les fadaises ridicules que tout garçon se croit tenu de débiter à la belle fille dont il essaie de faire sa maîtresse, m’avait séduit.”
“Pour nombre de Saujonnais, Jeannette Grenon restera cette monitrice d’auto-école, connue pour sa grande gentillesse.”
“Il a dressé son chien à mille gentillesses.”
“Dire des gentillesses.”
“Il a fait là une gentillesse dont il pourrait bien se repentir. — Cette gentillesse est un peu forte.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez gentillesse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit