Définition de quatre-vingt-dix-neuf | Babel Free
\ka.tʁə.vɛ̃.diz.nœf\Définitions
- Quatre-vingt-dix-huit plus un, adjectif numéral cardinal correspondant au nombre 99.
- Quatre-vingt-dix-neuvième, 99ᵉ.
Équivalents
العربية
تِسْعَة وَتِسْعُيون
Беларуская
дзевяноста дзевяць
বাংলা
নিরানব্বই
Català
noranta-nou
Cymraeg
cant namyn un
naw deg naw
pedair ar bymtheg a phedwar ugain
pedwar ar bymtheg a phedwar ugain
Dansk
nioghalvfems
Deutsch
neunundneunzig
Esperanto
naŭdek naŭ
Español
noventa y nueve
Suomi
yhdeksänkymmentäyhdeksän
Magyar
kilencvenkilenc
Italiano
novantanove
日本語
九十九
ქართული
ოთხმოცდაცხრამეტი
ລາວ
ເກົ້າສິບເກົ້າ
മലയാളം
തൊണ്ണൂറ്റൊമ്പത്
Bahasa Melayu
sembilan puluh sembilan
Português
noventa e nove
Русский
девяносто девять
Svenska
nittionio
Kiswahili
tisini na tisa
Türkçe
doksan dokuz
Українська
дев'яносто дев'ять
中文
九十九
Exemples
“Arrêté à la somme de quatre-vingt-dix-neuf euros et huit centimes.”
“Les paysans du Nivernais ont accoutumé de dire⟳ de leurs voisins du Berry que « quatre-vingt-dix-neuf moutons et un Berriat (ou Berrichon) font cent bêtes », locution que les Berrichons ou Berriats ne manquent pas de transformer⟳ à l’usage des Limousins […]”
“Tellement que quatre-vingt-dix-neuf fois sur cent, ils vont porter⟳ leurs fleurs de rhétorique au cimetière, ils ne se rendent qu’aux morts.”
“Il y avait évidemment quatre-vingt-dix-neuf chances sur cent pour que la neige… et le dégel rendrait le corps.”
“La page quatre-vingt-dix-neuf.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free