HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Ausfluss | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2
ˈaʊ̯sflʊs

Definitionen

  1. das Ausfließen, das Ausströmen
  2. eine bestimmte Menge von etwas das ausfließt oder ausströmt
  3. die Stelle, der Ort, an der etwas ausströmt
  4. Absonderung bakterieller Flüssigkeiten und von Blut aus der Vagina im Zusammenhang mit dem Menstruationszyklus
  5. krankhafte Absonderung von Körperflüssigkeiten
  6. Folge, Ergebnis, Erbe von etwas
    literary

Äquivalente

Български изтичане
Čeština efuze výlev výron výtok
Español derrame efusión
Français effusion
Bahasa Indonesia efusi
ქართული ეფუზია
Kurdî rûn
Latina effusio
Nederlands uitstorting
Português efusão

Beispiele

“Rettungsmannschaften versuchten den Ausfluss von Rohöl aus dem Tankerwrack zu stoppen.”
“Der Ausfluss aus dem Bieler See beträgt 632 Kubikmeter pro Sekunde.”
“Der Ausfluss unserer Spülmaschine verstopft häufig.”
“„Von da tauchen sie [die Flüsse] nun wieder unter die Erde und, teils längere und mehrere Gegenden durchziehend, teils wenigere und kürzere, ergießen sie sich alle wieder in den Tartaros, einige viel weiter unten, als wo sie ausgepumpt wurden, andere nicht so viel, aber unterhalb ihres Ausflusses fließen sie alle ein; und einige strömen wieder aus, gerade gegenüber der Stelle, wie sie eingeflossen sind, andere auf der nämlichen Seite.“”
“Zur Aufnahme des Ausflusses werden Tampons eingelegt.”
“Den Ausfluss aus deinem Ohr solltest du dringend untersuchen lassen!”
“„Du konntest den Ausfluss der Krebsdrainage riechen.“”
“Das Begnadigungsrecht des österreichischen Bundespräsidenten ist ein Ausfluss der Monarchie.”

GER-Stufe

B2
Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.
See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Ausfluss in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free