HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение утечка | Babel Free

Существительное CEFR C1 Standard
[ʊˈtʲet͡ɕkə]

Определения

  1. действие по значению гл. утекать, утечь
  2. результат такого действия; убыль, потеря чего-либо вследствие вытекания, высыпания и т. п.
  3. нежелательная потеря каких-либо ценностей, информации и т. п. по каким-либо каналам (обычно неофициальным, тайным)
  4. уход, отъезд кого-либо куда-либо в большом количестве, во множестве

Эквиваленты

العربية تسريب
Български изтичане теч
Bosanski fuga
Ελληνικά διαρροή
English Drain drain Efflux leak leak leak Leakage
Suomi vuoto
Français fuite fuite
Gaeilge síleadh
हिन्दी रिसाव
Hrvatski fuga
Հայերեն արտահոսք հոսք
Bahasa Indonesia kebocoran
Italiano fuga perdita
日本語 リーグ 漏れ 漏洩
한국어 누설 루설 리크
Kurdî fîre fire
Latina effluvium
Nederlands lekkage
Português vazamento
Română pierdere
Српски fuga
Svenska läckage svinn
Українська витік ви́тік відплив

Примеры

“уте́чка рабо́чей си́лы”

manpower drain

“уте́чка га́за”

gas escape

“уте́чка мозго́в”

brain drain

“уте́чка капита́ла”

outflow of capital

“Место утечки воды.”
“Через пробоину проходила утечка нефти.”
“Обнаружить утечку газа.”
“Большой процент утечки зерна.”
“Утечка информации.”
“Утечка валюты за границу.”
“Утечка населения из деревни.”
“Утечка молодёжи в город.”

Уровень CEFR

C1
Продвинутый
Это слово относится к словарному запасу CEFR C1 — уровень продвинутый.
See all C1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как утечка используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free