Meaning of διαρρέω | Babel Free

Ορισμοί

1. ρέω / βγαίνω έξω από κάποιο κλειστό χώρο όπου ήμουν
2. ρέω ανάμεσα, περνώ από κάπου
   formal
3. περνώ
   figuratively
4. γίνομαι γνωστός, γνωστοποιούμαι
   figuratively
5. φανερώνω, γνωστοποιώ
6. απομακρύνομαι, παύω να ανήκω
   figuratively

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Ο Νείλος διαρρέει πολλές χώρες.”

The Nile flows through many countries.

“Διέρρευσε πολύς χρόνος μετά τη λήξη της προθεσμίας.”

A long time passed by after the deadline.

“Διέρρευσαν μυστικά έγγραφα.”

Classified documents are leaked.

“Πηγές του κόμματος διαρρέουν ότι ο υπουργός θα παραιτηθεί σύντομα.”

Party sources are leaking that the minister will soon resign.

“Οι οπαδοί διαρρέουν προς άλλα κόμματα.”

Party followers are moving to other parties.

“Διέρρευσαν απόρρητα αρχεία της CIA στο Wikileaks (*topontiki.gr)”

“※ Μάλιστα, τις τελευταίες ημέρες διαρρέουν από το περιβάλλον του ότι πιθανώς δεν θα συμμετάσχει στην επικείμενη αύξηση του μετοχικού κεφαλαίου της ΠΑΕ, κάτι το οποίο όμως δεν επιβεβαιώνεται ούτε διαψεύδεται από τον ίδιο. (* εφημερίδα Το Βήμα)”

“οι οπαδοί διαρρέουν προς την αντίπαλη ομάδα”

Επίπεδο CEFR