город

Определения

1. сравнительно крупный населённый пункт с развитой административной, хозяйственной и культурной инфраструктурой
2. ед. ч. городская местность в отличие от сельской, деревенской
3. ед. ч. разг. центр города [1]
4. спорт. в игре в городки — квадратная площадка, на которой размещаются городошные фигуры

Эквиваленты

92 more languages

Afrikaansstad

አማርኛከተማ

العربيةبلدمدينة

Azərbaycan dilişəhərsəhərшәһәр

Беларускаяго́рад

Българскиград

বাংলানগরশহর

བོད་སྐད།རྒྱལ་སྒོརྒྱལ་སྤྱི

Bosanskigradопштина

Catalàciutatdistricte

Češtinaměsto

Cymraegbwrdeistrefdinas

Danskborgby

DeutschBezirkBurgGemeindeQuartierStadtStadtbezirkViertel+ 4 more

Ελληνικάπόλη

Esperantoburĝourbo

Eestilinn

Euskarahiri

فارسیشهر

Suomikauppalakaupunki

Vosa Vakavitisiti

Gaeilgebrícathair

Gàidhligbaile mòrbre

Galegocidadeconcello

ગુજરાતીનગરશહેર

Hausabirni

ʻŌlelo Hawaiʻikūlanakauhale

עבריתעיר

हिन्दीनगरशहर

Hrvatskigradvarošопштина

Magyarváros

Հայերենքաղաք

Bahasa Indonesiakotapura

Íslenskaborg

Italianoborgocittàrione

日本語区町都会都市+ 1 more

ქართულიმხარეოლქირაიონიუბანიქალაქი+ 2 more

Қазақ тіліқалашаһар

ភាសាខ្មែរទីក្រុងប៊័របរបឺរបុរីបូរីបួរប្រ+ 5 more

ಕನ್ನಡನಗರ

한국어구도시자치구

Kurdîbajarbrîsarşar+ 1 more

Кыргызчашаар

Latinacivitasoppidumurbs

LëtzebuergeschStad

Lingálaengumba

ລາວຊຽງນະຄອນ

Lietuviųmiestas

Latviešupilsēta

Malagasytanana

Te Reo Māoritāone

Македонскиградопштинареон

മലയാളംനഗരം

Монголхот

मराठीशहर

Bahasa Melayubandar

Maltibelt

မြန်မာမြမြို့မြီမြုံမြူမြဲ+ 3 more

Nederlandsburcht c vestingstaddeelgemeentedistrictdistrict n bestuursdistrictstadstadsdeel+ 3 more

ਪੰਜਾਬੀਸ਼ਹਿਰਨਗਰ

Polskimiasto

پښتوښار

Portuguêscidadeconcelhodistritomunicípiourbe+ 2 more

Românăoraștârg

Русскийрайон

Ikinyarwandaumugi

සිංහලනගරය

Slovenčinamesto

Slovenščinamesto

Soomaalimagaalo

Shqipqytet

Српскиbregradварошградопштина+ 2 more

Svenskaborgstad

Kiswahilimanispaamji

తెలుగుగ్రామముపట్టణము

Тоҷикӣшаҳр

ไทยนคร

Türkmençeşäher

Tagalogbayanlungsod

Setswanatoropo

Türkçekentşehir

ئۇيغۇرچەшәһәрشەھەر

Українськамі́сто

اردوشہر

O'zbekchashahar

Tiếng Việtthành phố

Wolofdëkk

isiXhosaisixeko

Yorùbáìlú

中文都市

繁體中文都市

isiZuluidolobha

Примеры

“Мы уже миновали задумчивые, зеленые поля и въехали в шумный, громадный город.”

“Это нечто вроде московской Марьиной Рощи ― огромный промышленный район, пролетарский, где, когда едут оттуда в центр, говорят ― «поеду в город».”

“Находилась она на Таганке, откуда начинался «город» (так и говорили: «поеду в город»).”

“Через пару минут мы обнаружили ровную площадку; разметили город, установили в нем «пушку» и по очереди начали выбивать⟳ её из города.”

“за́ городом / за го́родом”

outside the city / out of town / in the countryside

“за́ город / за го́род”

to the outside of the city / out of town / to the countryside

Уровень CEFR