HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von stoppen | Babel Free

Verb CEFR B1 Frequent
/ˈʃtɔpən/

Definitionen

  1. zum Stehen bringen oder zum Stehen gebracht werden
  2. aufhören etwas zu tun oder dazu gebracht werden, mit etwas aufzuhören
  3. mit einer Stoppuhr die genaue Zeit nehmen

Beispiele

“Wir müssen diese Entwicklung stoppen.”

We must stop this development.

“Das Auto hat vor der Kreuzung gestoppt.”

The car stopped at the crossroads.

“Musste dein Zeug da so unvorsichtig reinstoppen?”

D'you need to stuff your things in there so carelessly?

“Die Polizei stoppte den Raser.”
“„Der Anker polterte ins Wasser, und das Schiff stoppte.“”
“Sie können den Druckauftrag auch stoppen.”
“Wenn man auf Stopp drückt, stoppt der Rekorder.”
“Wegen eines Lieferengpasses wurde die Produktion gestoppt.”
“Stoppen Sie den Stress und gönnen Sie sich mehr Erholung!”
“Manchmal wünsche ich mir, man könnte die Zeit stoppen.”
“Der Sieger wurde mit neuem deutschen Rekord gestoppt.”
“Stoppst du mal, wie lange ich unter Wasser bleiben kann?”
“Wir sollten mal die Zeit stoppen, vielleicht geht es rechtsherum doch schneller.”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie stoppen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten