Zpět na vyhledávání

stopovat

Sloveso CEFR C2 Specialized

[ˈstopovat]

Definice

sledovat zvíře z jeho stop
tajně sledovat a zpovzdálí následovat osobu
cestovat pomocí autostopu
měřit časový interval

Ekvivalenty

EnglishHitchhike Stalk to tracetrack trail

Españolechar / jalar / tirar / halar dedo hacer autostop / autoestop hacer dedopedir un bote

Françaisfaire de l'auto-stop faire de l’autostop faire du stoptrack

30 more languages

العربيةأوجد تتبع قافقفر كتب

Bosanskiautostopirati do lanpratiti пратити

Češtinasledovat

Danskblaffe tomle

Deutschautostoppen per Anhalter fahren Trampen

Ελληνικάκυνηγάω

Esperantopetveturi

Eestihääletama

Suomijäljestää jäljittää liftata

Hrvatskiautostopirati do lanpratiti пратити

Magyarstoppol

Bahasa Indonesialacak melacak menebengrunut

Íslenskafara á puttanum

日本語ヒッチハイクする便乗禸蹤追尾追跡

ភាសាខ្មែរឈរតាមផ្លូវសុំដោយសារឡានគេ

한국어추적하다

Kurdîdo lan

ລາວໂບກລົດ

Македонскиавтостопи́ра стопира

Монголдайгдах

Nederlandsliften

Polskiłapać okazję namierzać namierzyćnatrypać szlakować trypać

Portuguêspedir boleia pedir carona

Русскийголосовать путеше́ствовать автосто́пом

Српскиautostopirati do lanpratiti пратити

Svenskalifta

ไทยติดตาม สะกด โบกรถ

Türkçeotostop çekmek

Українськавідслідковувати відслідкувати відстежитивідстежувати прослідкувати слідити слідкувати

Tiếng Việtdò lần quá giang

Příklady

“Lovci stopovali zraněného kance.”

“Herec ani nevěděl, že jej po celou dobu stopují novináři.”

“Stál na krajnici a stopoval už přes půldruhé hodiny.”

“Atlet běhal po oválu zatímco trenér mu stopoval čas.”

Úroveň CEFR

Znalost
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C2 — úroveň znalost.

See all C2 Čeština words →

Viz také

stornovat šťouchat stoupá stoupají stoupala stoupat

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free