← Zurück zur Suche

Bedeutung von autostoppen | Babel Free

Verb CEFR C1

[ˈaʊ̯toˌʃtɔpn̩]

Definitionen

per Autostopp fahren

Austrian German, especially, intransitive, regional

Äquivalente

Bosanski autostopirati

Čeština stopovat

Dansk blaffe tomle

Deutsch per Anhalter fahren per Anhalter fahren Trampen trampen

English Hitchhike hitchhike

Esperanto petveturi

Español autostop echar / jalar / tirar / halar dedo hacer hacer hacer autostop / autoestop hacer dedo pedir un bote

Eesti hääletama

Suomi liftata

Français faire faire faire de l'auto-stop faire de l’autostop faire du stop stop stop

Hrvatski autostopirati

Magyar stoppol

Bahasa Indonesia menebeng

Íslenska fara á puttanum

Italiano autostop fare fare

日本語ヒッチハイクする便乗

ខ្មែរ ឈរតាមផ្លូវសុំដោយសារឡានគេ

ລາວ ໂບກລົດ

Македонски автостопи́ра стопира

Монгол дайгдах

Nederlands liften liften

Polski łapać okazję

Português pedir boleia pedir carona

Русский голосовать путеше́ствовать автосто́пом

Српски autostopirati

Svenska lifta

ไทย โบกรถ

Türkçe otostop çekmek otostop çekmek

Tiếng Việt quá giang quá giang

Beispiele

“Da er länger auf den Zug hätte warten müssen, verwarf er die Bahnfahrt und stellte sich autostoppend an die Straße, wo er nicht lange warten musste.”

“Eine persönliche Frage: Waren Sie in jungen Jahren auch jemals autostoppend bzw. gar mittellos oder mit wenig Geld ausgestattet im Ausland unterwegs und haben Sie sich dabei schuldig oder unerwünscht gefühlt?”

GER-Stufe

Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.

See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

autostoppend Avancen machen avancier avanciere avancieren avancierend

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free