← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie przytrzymywać | Babel Free

Czasownik CEFR C1

pʂɘ.tʂɘˈmɘ.vat͡ɕ

Definicje

trzymając, nie pozwalać na poruszanie się czegoś lub kogoś
łapać się czegoś, aby nie upaść
utrzymywać w miejscu; trzymając, nie pozwalać na zmianę pozycji
zatrzymywać gdzieś przez pewien czas
brać do rąk na krótki czas w celu przypilnowania
zajmować coś dla kogoś przez pewien czas

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of przytrzymywać.

Full conjugation → Practice this verb →

Odpowiedniki

العربية تمسك سلب كبت

Bosanski pridržati pridržavati придржавати придржати

Čeština držet zadržet zakrýt zakrývat

Deutsch anhalten aufhalten bremsen einengen festhalten hemmen hintanhalten sich bremsen sich zügeln sich zurückhalten stoppen verzögern zupacken zurückhalten

Ελληνικά αγάντα κρατιέμαι κωλυσιεργώ παρακρατώ

English hold back hold back hold on hold on keep back reserve to hold to hold on

Español agarrar anquilosar contenerse enfrenarse frenarse impedir el avance de moderarse refrenarse reprimirse reservarse retrasar el progreso de retrotraer

Suomi evätä

Français élingue de retenue garder la pêche minute papillon reculer retenir

Galego agarrar

עברית החזיק מעמד רגע שניה

Hrvatski pridržati pridržavati придржавати придржати

Italiano fare complimenti reggersi

日本語踏ん張る逃げる

Kurdî nin nîn

Latviešu turēties

Polski czepiać czepić dzierżyć jąć powstrzymywać przytrzymać schwycić uczepiać uczepić wczepiać wczepić zatrzymać zatrzymywać

Русский вычесть держать держаться оставля́ть на второ́й год приде́рживать приде́рживать / замедля́ть разви́тие сде́рживать сдерживать сде́рживаться уде́рживать удерживать упорствовать

Српски pridržati pridržavati придржавати придржати

Svenska hålla i

ไทย กักเก็บ ฉุด ช้าก่อน รัง เดี๋ยว

Українська гаяти стривати стри́матися стри́муватися триматися утримати утриматися утримувати утримуватися

Tiếng Việt nín ủa

Poziom CEFR

Zaawansowany
To słowo należy do słownictwa CEFR C1 — poziom zaawansowany.

See all C1 Polski words →

Zobacz także

przytul przytula przytulać przytulacie przytulaj przytulają

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free