← Powrót do wyszukiwania

Znaczenie warunek | Babel Free

Rzeczownik męski CEFR C2 Standard

vaˈru.nɛk

Definicje

ograniczenie, bez którego coś nie jest możliwe
(tylko w liczbie mnogiej) sytuacja
(tylko w liczbie mnogiej) cechy fizyczne osoby, cechy charakteru lub jej doświadczenie
gwara studencka zaliczenie warunkowe roku
gwara studencka egzamin zaliczający rok
w nauce poziom zmiennej niezależnej

Odpowiedniki

العربية حارس حالة حالة حفظ حياطة خفر شرط شرط شرط متطلب محافظ

Беларуская умова

Български условие

বাংলা করার

Bosanski raja

Català condició restricció

Čeština hlídka podmínka stráž

Cymraeg amod amodiad

Dansk bestemmelse betingelse forhold forhold forudsætning vilkår

Deutsch Abmachung Abwehrspannung Auflage Ausbedingung Bedingung Befangenheit Beschränkung Bestimmung Einschränkung Geziertheit Hemmnis Maßgabe Nebenbedingung Nötigung Randbedingung Restriktion Übereinkunft Vereinbarung Verlegenheit Vorgang Zurückhaltung Zwang Zwangsbedingung

Ελληνικά όρος περιορισμός φρουρά φρούρηση φύλαξη

English condition condition Constraint Guard Guarding stipulation term

Esperanto kondiĉo kondiĉoj

Español condición constreñimiento limitación restricción

Suomi ehto määräys raja rajoite rajoitus sopimusehto stipulaatio vahdinta vahtaaminen vahtiminen varjeleminen varjelu vartioiminen vartiointi

Français clause condition Contrainte défense musculaire stipulation

Gaeilge agó

Gàidhlig èiginn

Galego restrición

हिन्दी रक्षण

Hrvatski raja uvjet

Հայերեն պայման

Bahasa Indonesia penentuan

Italiano condizione costrizione riserva riserva stipula stipula trattativa vincolo

日本語束縛衛護輔翼

한국어 조건

Kurdî term

Latina cautio conditio lex stipulātiō

Nederlands begrenzing beperking clausule inperking randvoorwaarde voorwaarde

Polski klauzula ograniczenie postanowienie przymus stypulacja zastrzeżenie

Português coação compulsão restrição

Română constrângere obligație

Русский ограждение ограничение охра́на условие

Slovenčina podmienka

Shqip fre

Српски raja

Svenska défense förutsättning stipulering tillstånd vakt villkor

ไทย พิกัด

Türkçe anlaşma ittifak karar kısıtlama koruma sınırlama tahdit

Українська обме́ження умова

Tiếng Việt quy định

Przykłady

“Kupię ci tę zabawkę pod jednym warunkiem: będziesz grzeczny przez cały następny tydzień!”

“Dzisiaj na drogach były niesprzyjające warunki.”

“Mimo słabych warunków fizycznych został mistrzem olimpijskim w pływaniu.”

“Myślałem, że wyrzucą mnie ze studiów, a skończyło się na warunku.”

“Nie mogę pojechać z wami, mam warunek w przyszłym tygodniu.”

Poziom CEFR

Biegłość
To słowo należy do słownictwa CEFR C2 — poziom biegłość.

See all C2 Polski words →

Zobacz także

warunek dostateczny warunek konieczny warunek wystarczający warunki warunkowicz warunkowość

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free