← Terug naar zoeken

Betekenis van poging | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR B1 Frequent

ˈpoː.ɣɪŋ

Definities

een daad waarmee men tracht een doel te bereiken

Equivalenten

Bosanski štab

Čeština námaha snaha úsilí

Deutsch Anstrengung Aufwand bemühen Bemühung Einsatz Mühe

English attempt attempt effort effort Endeavor Stab test test try

Español afán empeño esfuerzo esfuerzo gestión intento intento tentativa tentativa

Français effort peine requête

Hrvatski štab

Italiano adoperarsi fatica fatica sforzo sforzo sudata sudata sudata tentativo

日本語労勉

Nederlands inspanning moeite

Polski próba staranie usiłowanie wyczyn wysiłek

Português esforço

Русский напряжение попытка труд усилие

Српски štab

Türkçe çaba çabalama girişim

Voorbeelden

“Zij deden een poging de invallers te verdrijven ⟳, maar slaagden er niet in.”

“Bergmans poging de baby te wurgen ⟳ mislukte - in zijn ⟳ autobiografie beschrijft hij hoe hij op een stoel was geklommen om bij haar wiegje te komen ⟳, maar uitgleed en op de grond viel.”

“Er ligt geen vermoeidheid of jaloezie aan ten grondslag, maar een poging tot identificatie: 'Op die manier lukt het hem beter', schrijft Boer, om 'de jongste een plaats in het emotionele leven ⟳ te geven ⟳'.”

“‘Neeeee!’ Gefrustreerd belde ik weer, maar ook na de tweede en derde poging bleef het stil.”

ERK-niveau

Gemiddeld
Dit woord behoort tot de ERK B1-woordenschat — niveau gemiddeld.

See all B1 Nederlands words →

Zie ook

pogingen poginkje poginkjes pogo pogo's pogobal

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free