HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Terug naar zoeken

Betekenis van jaloezie | Babel Free

Zelfstandig naamwoord vrouwelijk CEFR C1 Standard
ˌjaː.luˈzi

Definities

  1. gevoel van leed of spijt over het goede dat een ander te beurt valt en dat men hem niet gunt
    no-plural
  2. zonnescherm, bestaande uit horizontale lamellen

Equivalenten

Deutsch Jalousie
Ελληνικά γρίλια
English jalousie shade
Español celosía
Français jalousie
ქართული დარაბა
Nederlands blinden
Polski żaluzję
Português gelosia
Русский жалюзи
Svenska jalusi
Türkçe jaluzi

Voorbeelden

“Niet dat The Favourite zich iets aantrekt van de werkelijkheid, of hoe die werkelijkheid er in films over die periode doorgaans uitziet. Dat komt door het smeuïge scenario van Deborah Davis en Tony McNamara, vol seks en jaloezie, verraad en vulgariteiten. Het woord ‘kutwijf’ valt verrassend vaak.”
“Isaac was ervan overtuigd geweest dat ze dat had gedaan omdat ze had gezien dat hij en Olive elkaar hadden gekust bij het roestige hek, dat ze hem uit jaloezie strafte, hem de kans ontnam om te schitteren.”
“Het is allemaal zo opzichtig,' voegde ze eraan toe, en hoewel Teresa veel woorden niet kende, proefde ze er iets van jaloezie in.”

ERK-niveau

C1
Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.
See all C1 Nederlands words →

Zie ook

Leer dit woord in context

Bekijk jaloezie gebruikt in echte gesprekken in onze gratis Spaanse cursus.

Gratis cursus starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free