Volver a la búsqueda

embarque

Sustantivo masculino CEFR C2 Standard

emˈbaɾke

Definiciones

Operación de embarcar mercancías en un barco, un avión o en otro vehículo.
Conjunto de mercancías o personas transportadas.
Embarco de personas o subida a un avión o un barco.
Acción de obligar a una persona a intervenir en un asunto o empresa.
Problema o situación difícil que puede deslucir.

Equivalentes

27 idiomas más

العربيةجاهد كافح

Българскиабордаж

Bosanskigledati nastup pregnutitežiti ukrcaj ukrcavanje гледати прегнути укрцај

Češtinanáklad nástup podnikáníprovádění

Ελληνικάαναδοχή ανέβασμα επιβίβαση

Españolabordaje amarradura cargacarguero embarco

Suomientraus laitataklaus laivanvaltauslaudoittaminen laudoitus rullalautailu

Galegoembarcación

हिन्दीप्रयत्न करना

Hrvatskigledati nastup pregnutitežiti ukrcaj ukrcavanje гледати прегнути укрцај

Bahasa Indonesiaembarkasi

Italianoabbordaggio approdo arrembaggioassalto assito attraccaggio attracco aziendale bastimento cargo copertura imbarco impegnarsi impresa iniziativa tavolato

日本語チャレンジ下宿乗船乗車努める努力心掛ける搭乗荷

한국어기숙 탑승 하숙

Kurdîço

Latinaadiens auspicans cōnscēnsiōcurans laboro molior onerarius quaero sumens suscipiens tendo

Latviešucensties

Nederlandsbelading embarkeren inschepinglading scheepslading vracht vrachtboot

Polskiabordaż abordażowy ambarkacjacelować ładunek podjęcie przedsięwzięcie reflektować usiłować wycelować zabicie załadunek zreflektować

Portuguêsabordagem cargo embarqueprocurar

Românăîmbarcare

Русскийабордаж груз наступле́ниеобшивка погрузка посадка предприя́тие проведение

Српскиgledati nastup pregnutitežiti ukrcaj ukrcavanje гледати прегнути укрцај

Svenskaäntring beflita bemödapåstigning

Türkçeaborda biniş çabalamakişletme

Українськаабордаж обшивка посадкапосадковий посадочний

Tiếng Việtchiến đấu cố cố gắngnỗ lực ráng sức

Ejemplos

“El embarque de la mercancía comenzará al amanecer ⟳ en el puerto.”

The loading of the goods will begin at dawn at the port.

Nivel CEFR

Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

See all C2 Español words →

Ver también

embarrancar embasamientos embaste embastecer embate embaucada

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free