HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de puerto | Babel Free

Sustantivo masculino CEFR B1 Frequent
ˈpweɾto

Definiciones

  1. Lugar abrigado de la costa que permite que los barcos acosten con seguridad y puedan proceder a labores de carga y descarga.
  2. Localidad costera habilitada para las labores de carga y descarga de todo tipo de embarcaciones.
  3. Paso cordillerano entre montañas.
  4. Cordillera, sierra o relieve montañoso que tiene uno o más pasos.
  5. Persona, lugar o situación que salva, da amparo y protección.

Equivalentes

Afrikaans hawestad
Azərbaycanca aşırım
Беларуская порт
བོད་སྐད
Bosanski col pas
Català port
Dansk pas passet
Deutsch Bergpass Gebirgspass Hafenstadt Pass
Ελληνικά λιμάνι
Eesti sadamalinn
Euskara mendate
Gàidhlig port
Galego Portela porto
Hrvatski col pas
日本語 とうげ
ქართული უღელტეხილი
Қазақша асу
한국어 고개 포트
Kurdî çol col doçk havên pas paş pas qafê
Latina saltus
Lietuvių uostamiestis
Latviešu ostas pilsēta
Монгол даваа
Nederlands havenstad
Polski przełęcz
Română pas port trecătoare
Shqip qafë
Српски col pas
Kiswahili bandari
Türkçe argıt derbent geçit şehri
Tiếng Việt đèo
中文 港口

Ejemplos

“Esta isla tiene un buen puerto.”

The island has a fine harbor.

“Cualquier puerto en una tormenta.”

Any port in a storm.

“Nuestro barco estaba aproximándose al puerto”

Our ship was approaching the harbor.

“La espectacular bajada de La Lunada, que empalmará con el puerto de Alisas.”

The spectacular descent from La Lunada, that will lead straight onto the Alisas mountain pass.

“En el puerto”
“Por el puerto”
“Además, si nos dejan pasar, el tejido se fortalece. Si nos bloquean, se debilita. Es simple: más voces, más fuerza. Menos voces, más eco de puerto.”
“¿Recuerdan cómo era el mundo cuando todas las voces cantaban juntas? Yo lo recuerdo. Y sé que ustedes también. No dejen que ese eco de puerto gane.”

Nivel CEFR

B1
Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.
See all B1 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira puerto usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free