Hafenstadt

Definitionen

große Ansiedlung am Meer, einem See oder einem Fluss, die von Schiffen angelaufen werden kann

Äquivalente

33 weitere Sprachen

Afrikaanshawestad

Беларускаяпорт

Bosanskilukaлука

Catalàport

Češtinalevobokpřístavpřístavnípřístavní město+ 1 more

DeutschbackbordBinnenseehafenHafenPortportierenPortweinSeehafen+ 4 more

Ελληνικάεπίνειοθύραλιμάνιπόρτοψαρολίμανο+ 2 more

Esperantomarhaveno

Eestisadamalinn

Suomiportatasatamasatamakaupunkisiirtää+ 1 more

Gàidhliglongphortport

Galegoporto

Hrvatskilukaлука

Magyarkikötőváros

Հայերեննավահանգիստ

Bahasa Indonesiapelabuhan laut

Italianobabordocittà portualeporto

日本語津海港港市港湾都市湊+ 2 more

한국어항

Lietuviųuostamiestis

Latviešuostas pilsēta

Nederlandsbakboordhavenhavenstadpoortzeehaven+ 2 more

Polskibakburtaburtakapitanatotwórportportowyprzybijać+ 4 more

Portuguêscidade portuáriaportoporto marítimo

Românăport

Русскийамбразурабакбортгаваньморско́й портпортпортироватьпорто́вый го́род+ 4 more

Српскиlukaлука

Svenskahamnstad

Kiswahilibandari

Türkçebağlantı noktasıgirişlimanşehri+ 1 more

Tiếng Việthải cảng

中文左舷港口城市

繁體中文左舷

Beispiele

“Marseille ist eine französische Hafenstadt.”

“„Karthago war eine blühende Hafenstadt und Wirtschaftsmetropole.“”

“„Die Europäer erobern⟳, plündern und zerstören etliche Hafenstädte, um den Handel an sich zu reißen.“”

“„Am 11. Juli eröffnen zwei belgische Marineschiffe das Feuer auf die von Europäern evakuierte Hafenstadt Matadi.“”

“„Die Heilsarmee hat ein großes Arbeitsfeld in den Hafenstädten, um der Trunksucht und anderen Lastern⟳ entgegenzutreten⟳.“”

“„Die Hafenstadt Karatschi gilt als das ökonomische Herz Pakistans.“”

GER-Stufe