Zurück zur Suche

soweit

Konjunktion CEFR A2 Frequent

[zoˈvaɪ̯t]

Definitionen

in dem Umfang wie
unter der Voraussetzung, dass; für den Fall, dass

Äquivalente

Englishas far as if insofar asso far as

Españolen cuanto en la medida en que en la medida queen tanto en cuanto hasta donde tan lejos como

Françaisautant autant que dans la mesure oùmesure mesuré tant Tant que

23 weitere Sprachen

العربيةبِقَدْر مَا عَلَى قَدْرِ مَا ما

Bosanskidokle koliko ukolikoдокле уколико

Češtinapokud

Danskfor så vidt

Deutschbis zu in dem Maße sogarsoviel

Ελληνικάμέχρι όσον αφορά ως

Esperantoĝis tiom

Suomisiinä määrin kuin siltä osin kuin

हिन्दीआ-लग

Hrvatskidokle koliko ukolikoдокле уколико

Magyaramennyiben amennyire

Bahasa Indonesiasepanjang

Italianofino nella misura in cui

日本語まで限り

Kurdîgiş

Latinaadusque dumtaxat ex parteinquantum quoad tenus

Polskiaż po jeśli chodzi o o ilew miarę

Portuguêsenquanto

Русскийелико наско́лько насколькопоскольку постольку поско́льку

Српскиdokle koliko ukolikoдокле уколико

Svenskaförsåvitt såtillvida såvitt

ไทยจวบ เท่า เป็น

Українськанаскільки настільки

Beispiele

“Nach der Operation geht es ihr gut, soweit ich es beurteilen ⟳ kann.”

“Die Zuschauer – soweit sie gekommen ⟳ waren ⟳ – waren ⟳ von der Sängerin hingerissen ⟳.”

GER-Stufe

Grundstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz A2 — Stufe grundstufe.

See all A2 Deutsch words →

Siehe auch

sowie sowohl sowohl ... als auch statt svw. trotz dass

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free