HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de parisienne | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
\pa.ʁi.zjɛn\

Définitions

  1. Habitante de Paris, commune française située dans la région Île-de-France.
  2. Fonte de caractère d'une taille équivalent à un corps 5, dite autrefois sédanoise.
  3. Baguette, pain long et croustillant.

Équivalents

العربية بَارِيسِيَّة
Bosanski perla
Dansk perle
Deutsch Pariserin Perl
Español parisienne perla
Suomi helmi kaihi kapseli pariisitar
Hrvatski perla
Italiano occhio di mosca parigina perla tesoro
日本語 パリジェンヌ
Nederlands parel Parijse parisienne
Polski perła
Русский жемчужина Перл
Српски perla
தமிழ் முத்து

Exemples

“Toutefois, la Parisienne de Paris est ce qu’on a imaginé de mieux jusqu’à ce jour en fait de femme…”
“Une Parisienne amoureuse dément sa nature et manque à sa fonction, qui est d’être à tous, comme une œuvre d’art. C’en est une, et la plus merveilleuse que l’industrie de l’homme ait jamais produite. C’est un prestigieux artifice, dû au concours de tous les arts mécaniques et de tous les arts libéraux, c’est l’œuvre commune, c’est le bien commun. Son devoir est de paraître.”
“Il est bien difficile de dire ce que c’est qu’une Parisienne. En revanche, on voit très bien ce que c’est qu’une femme qui n’est pas parisienne.”
“Et sais-tu ce que je me disais à l’instant, en t’apercevant, si gracieuse, qui cueillais les fleurs parmi la rosée du matin ? Que les jeunes Parisiennes, et même que les houris qui nous attendent au paradis sont, à coup sûr, moins belles que toi…”
“Mais, c'est au moment où la Parisienne est la plus charmante, au moment où sous un soleil de plomb, par un de ces temps où l'orage menaçant suffoque, elle chemine, abritée sous l'ombrelle, suant ainsi qu'une gargoulette, l'oeil meurtri par le chaud, le teint moite, la mine alanguie et vannée, que sa senteur s'échappe, rectifiée par le filtre des linges, tout à la fois délicieusement hardie et timidement fine !”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez parisienne utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free