HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de barcasse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\baʁ.kas\/

Définitions

  1. Grande chaloupe.
  2. Mauvais bâtiment, mauvaise barque.
    pejorative

Exemples

“L’embarquement et le débarquement s’opèrent à l'aide de barcasses d’un faible tirant d’eau, pouvant pénétrer dans une petite anse où les vagues viennent mourir au pied même des murs de la ville.”
“J’ai tué ce matin un grand varan d’un mètre et demi qui a fait le régal de l’équipage de la mourkop, la barcasse à deux mâts trapus aménagée pour la chasse.”
“S’il vous reste un rien de respectabilité, remontez à bord de n'importe quelle barcasse et fuyez cet antre de bandits comme la peste !”
“Ma chère, ma fidèle, ma tendre amie, votre absence, en cet exil, est plus que jamais un tourment. « L’Aimable Rose » ! Un nom bien mal choisi pour cette barcasse étroite et malodorante, accablée d’embruns, assaillie d’oiseaux criards qui semblent rire de mon infortune.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez barcasse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit