← Volver a la búsqueda

Significado de aventura | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR B1 Frequent

abenˈtuɾa

Definiciones

Suceso excepcional y extraño en el que uno participa.
Posibilidad de padecer un daño o perjuicio.
Por extensión, acción que se emprende con resultado incierto, especialmente si es riesgoso.
Combinación de causas o circunstancias imprevisibles y sin plan previo.
Relación sentimental o amoroso clandestina y pasajera.

Equivalentes

العربية مخاطرة مغامرة

Azərbaycanca əməkdaşlıq

Български авантюра взаимодействие връ́зка свръзка

Bosanski sport vratolomija вратоломија роман

Català aventura

Čeština dobrodružství eskapáda

Deutsch (außereheliche) Affäre abenteuer Abenteuer außereheliches Verhältnis Aventüre Erlebnis Eskapade Kapriole Liaison Liebschaft Streich Verbindung Zusammenarbeit

Ελληνικά διασύνδεση ερωτοδουλειά μεσολαβητής περιπέτεια συνεργασία σχέση

English adventure adventure affair affair, fling Escapade Fling Liaison love affair sport third-person singular present indicative Venture

Esperanto aventuro

Español andanza correría escapada travesura

Eesti koostöö seiklus ühendus

Euskara abentura

فارسی ارتباط رابط رابطه

Suomi edesottamus mullistus rakkaussuhde salasuhde seikkailu tapaus tempaus treffit yhteistyö yhteydenpito yhteys yhteyshenkilö

Français aventure aventure aventuré aventurette escapade escapade liaison

Hrvatski kačamak sport vratolomija вратоломија роман

Magyar kaland

Bahasa Indonesia petualangan

Íslenska ævintýri

Italiano avventura avventura collegamento liaison scappatella testa di ponte

日本語冒険冒険

Kurdî sport sport

Malti avventura

Nederlands avontuur avontuur escapade

Polski awanturować eskapada przygoda przygodowy wydarzenie

Português aventura cooperação escapada escapadela ligação

Română aventura aventură legătură

Русский авантюра амуры взаимодействие выходка любо́вная интри́га любо́вная связь любовное похожде́ние приключение приключенческий роман свидание связной связь шашни шуры-муры эскапада

Shqip aventure

Српски sport vratolomija вратоломија роман

Svenska äventyr eskapad

Türkçe avantür kaçamak macera

Українська пригодницький

Tiếng Việt phiêu lưu

中文冒险冒險冒險

ZH-TW 冒險冒險

Ejemplos

“La Aventura de Yaguar\u00e1 en el Eje Cafetero”

“Los peligros dan sabor a una aventura.”

Dangers give relish to an adventure.

“¡Ese chico está teniendo una aventura con tu hermana!”

That guy is having an affair with your sister!

“Como dice el refrán, "quien no se aventura, no pasa la mar".”

As the saying goes, "Nothing ventured, nothing gained."

“aventura de una noche”

one-night stand

Nivel CEFR

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

aventurado aventurar aventurar una conjetura aventurarse en aventuras aventurera

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free