HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Abenteuer | Babel Free

Substantiv CEFR B1 Frequent
ˈaːbəntɔʏ̯ɐ

Definitionen

  1. ein ungewöhnliches, spannendes, prickelndes, (auch romantisches), seltsames Erlebnis
  2. ein gefahrvolles, risikoreiches, gewagtes, verwegenes Unternehmen
  3. eine kurze Liebesbeziehung meist außerhalb einer bestehenden Partnerschaft

Äquivalente

العربية مغامرة
Беларуская авантура прыгода
Български авантюра
Català aventura
Dansk eventyr
Ελληνικά περιπέτεια
Esperanto aventuro
Eesti seiklus
Euskara abentura
Magyar kaland
Bahasa Indonesia petualangan
Íslenska ævintýri
日本語 冒険 冒険
Lëtzebuergesch Aventure
Lietuvių nuotykis
Македонски авантура
Malti avventura
Română aventura aventură
Shqip aventure
Svenska äventyr eskapad
Türkçe avantür kaçamak macera serüven
Tiếng Việt phiêu lưu
中文 冒險 冒險
ZH-TW 冒險 冒險

Beispiele

“Auf seinen Fahrten über das Meer erlebt der griechische Held Odysseus viele Abenteuer.”
“Gestern habe ich einen Dokumentarfilm gesehen über die Abenteuer eines Wolfsrudels in der Wildnis.”
“Mein letztes Abenteuer war, nüchtern betrachtet, nur ein teurer Abend.”
“Dass er sich immer wieder auf solche Abenteuer wie diese Bergbesteigung einlässt, dabei kann man doch auch ernsthaft verletzt werden oder sterben.”
“„Aber statt mich von meinem Fernweh zu heilen, machte dieses wunderbare Abenteuer alles noch schlimmer.“”
“Er würzte seine Dienstreisen gerne mal mit einem Flirt oder auch einem schnellen Abenteuer.”
“„Dieses kleine Abenteuer hatte wahrscheinlich den Anfang vom Ende zwischen ihm und Kristín markiert, obwohl sie danach noch einige Jahre durchgehalten und sogar den kleinen Stefnir bekommen hatten.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Abenteuer in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free