HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de escapade | Babel Free

Nom CEFR C2 Specialized
/\ɛs.ka.pad\/

Définitions

  1. Action du cheval qui s'emporte.
    dated
  2. Action de se dérober, de manquer à son devoir pour aller se divertir.
    broadly
  3. Agissement en dehors du bon sens, de ce qui est convenable.
  4. Voyage décidé pour changer du quotidien.

Équivalents

English Escapade

Exemples

“— Ce qui n’est, pour des gens sensés, qu’une escapade, je maintiens le mot, est chez la jeune fille, un acte de courage et de fermeté qui indique une femme de volonté et de résolution, avec des côtés passionnés et violents que je ne soupçonnais pas en elle.”
“On avait beau le corriger quand les voisins le ramenait en carriole, l’habitude de ces fugues était prise. […]. Si une semaine s’écoulait sans escapade, on le voyait s’ennuyer, dépérir et fureter dans le logis pour trouver une issue.”
“Pourtant, d’autres élus d’un peu partout au pays ont subi les conséquences d’une escapade à l’étranger.”
“Après son escapade en boîte de nuit à Stockholm, l’attaquant français est allé se ressourcer en Corse.”
“— Eh quoi ! c’est vous, étourdi d’Henry, qui faites de ces escapades ? Messieurs, messieurs, laissez-le, c’est un enfant.”
“Les destinations de Plouescat et Saint-Pol-de-Léon font partie des futures escapades.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez escapade utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit