excepcional

Definiciones

1. Una excepción.
2. Que está fuera de lo común o lo normal.
3. Muy bueno, fantástico, estupendo.
4. Dicho de una persona, que posee algún tipo de discapacidad intelectual o psicosocial (como síndrome de Down, parálisis cerebral, autismo, etc.).

Equivalentes

26 idiomas más

العربيةاستثنائي

Azərbaycan dilimüstəsna

Беларускаяадме́тнывынятковы

Българскиотличен

Catalàexcepcionalsoberg

Češtinajedinečnývýjimečnývynikajícíznamenitý+ 1 more

Danskenestående

Ελληνικάεξαιρετικός

Españolexcelentemagníficosoberbiosuperbo (disused)+ 1 more

Suomierinomainenomaa luokkaansapoikkeuksellinen

Gaeilgeeisceachtúil

עבריתמְצֻיָּן

Magyarkivételesrendkívüli

Italianoeccezionale

日本語並外れた別格別格の尤特逸金非凡な+ 5 more

Latinaeximius

മലയാളംഅസാധാരണം

Nederlandseersteklas

Polskiwyjątkowyznakomity

Portuguêsexcecionalexcepcionalextraordináriosoberbo+ 1 more

Русскийвеликолепныйисключительныйотличныйотменныйпревосходный+ 2 more

Svenskasom heter dugastorartad

Українськавинятко́вийвідмінний

Tiếng Việtngoại hạng

中文异常的

繁體中文異常的

Ejemplos

“Él levantó el automóvil gracias a su fuerza excepcional.”

He lifted the car with his phenomenal strength.

“Él es un músico excepcional.”

“Esto es un caso excepcional.”

“La iluminación natural del atardecer⟳ proporcionaba una fotografía excepcional donde las sombras alargadas de los edificios creaban composiciones geométricas involuntarias sobre las escaleras eléctricas.”

“En español, 'Hace calor aquí' puede significar⟳ 'Abre la ventana'. En japonés, la indirección es estructural, no excepcional. En alemán, la directividad es más aceptable socialmente. Los actos de habla indirectos existen en todas las lenguas, pero la frecuencia y los contextos varían enormemente.”

Nivel CEFR