Bedeutung von zerlaufen | Babel Free

Definitionen

infolge einer Erwärmung an Festigkeit verlieren und zerfließen

intransitive

Äquivalente

Beispiele

“Lassen Sie die Butter in der Pfanne zerlaufen.”

Leave the butter in the pan to melt.

“Ich hab meine Turnschuhe bei der Tour zerlaufen.”

I have worn out my gym shoes in the tour.

“Das Wachs ist in der Hitze zerlaufen.”

“Die Butter in einem kleinen Topf lauwarm zerlaufen lassen, zum Teig geben und noch einmal gründlich durchrühren.”

“Damit die Makronen beim Backen nicht zerlaufen, hilft ein einfacher Kniff: «Man lässt die Makronen bei Zimmertemperatur ein paar Stunden oder über Nacht stehen, bevor man sie in den Ofen schiebt», erklärt Astrid Ascher vom Deutschen Hausfrauen-Bund.”

“Er [der Emmentaler] reagiert schnell auf Hitze und zerläuft sehr schön.”

“Sein Eis zerlief zwischen seinen zitternden Händen und leckte Tropfen für Tropfen auf den Tisch.”

GER-Stufe