Bedeutung von lauwarm | Babel Free

Definitionen

1. weder richtig warm noch richtig kalt
2. halbherzig, unentschlossen

Beispiele

“Mrs. Manning küßte Alix und nahm sogar das Kind auf den Arm, aber ihr Willkommen war lauwarm. Der Grund war offensichtlich – Caro war kein Junge. Zumindest, so ging es Alix durch den Kopf, brauchte sie sich keine Sorgen zu machen, ...”

Mrs. Manning kissed Alix and even picked up the child, but her welcome was lukewarm. The reason was obvious – Caro was not a boy. At least, it crossed Alix's mind, she needn't have worried...

“Das Wasser meiner Dusche ist nur lauwarm.”

“„Sechs Wochen lang saß ich in lauwarmen Stärkebädern und fühlte mich elend, gedemütigt und dumm.“”

“Die Begeisterung der Teilnehmer für das Projekt ist eher lauwarm.”

“Seine lauwarmen, aber trotzigen Entschuldigungen kamen nur unter massivem Druck und scheibchenweise zu Stande.”

GER-Stufe