HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← 検索に戻る

なまぬるい の意味 | Babel Free

形容詞 CEFR B1
[na̠ma̠nɯ̟ɾɯ̟i]

定義

  1. 少し温い
  2. 態度などがはっきりしない。
  3. 対処などが厳しくない。てぬるい

等価語

العربية فاتر
Bosanski mlak млак
Čeština vlahý vlažný
Ελληνικά χλιαρός χλιος
English lukewarm tepid vague
Suomi haalea hailea haljakka penseä
Français tépide tiède
עברית פושר
हिन्दी गुनगुना
Hrvatski mlak млак
Italiano tiepidi tiepido
Latina egelidus tepidus
Nederlands lauw
Polski chłodny letni
Português morno tépido
Русский тепловатый
Српски mlak млак
Türkçe ılık

例文

“だからKが一直線に愛の目的物に向って猛進しないといって、決してその愛の生温い事を証拠立てる訳にはゆきません。”

Therefore one cannot use the fact that K wasn't charging headlong at the target of his love to prove that that love was half-hearted.

CEFRレベル

B1
中級
この単語はCEFR B1語彙に含まれます——中級レベル。
See all B1 日本語 words →

関連項目

この単語を文脈で学ぶ

無料のスペイン語コースで なまぬるい が実際の会話でどう使われるかご覧ください。

無料コースを始める

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free