← Torna alla ricerca

Significato di contrapposto | Babel Free

Aggettivo CEFR C1

kontrapˈposto

Definizioni

posto dinnanzi
attestato, appuntato, a riscontro

Equivalenti

العربية عكس مخالف

Bosanski antiteza protivan антитеза противан

Čeština antiteze

Dansk antitese

Deutsch abgelehnt abgeneigt Antithese Gegenbild Gegensatz gegensätzlich gegenübergestellt gegnerisch widerständig

Ελληνικά αντίδικος αντίθεση αντιμέτωπος κοντραπόστο

English antithesis contrapposto counterposed Opposed opposed opposed opposing Opposing opposing opposite opposite opposite opposite

Esperanto antitezo

Español antítesis enfrentado oponente oponiente opuesto

Suomi antiteesi opponoiminen poikkiteloin vastahankaan vastakohta vastaoletus vastapooli vastaväite vastenmielinen vastustaminen vastustava vastustava vastustettu

Français adverse antithèse contrapposto opposant opposé

Gaeilge fritéis i gcoinne in aghaidh

Gàidhlig frith-choimeas

हिन्दी ख़िलाफ़ प्रतिकूल प्रतिपक्ष मुख़ालिफ़ विरुद्ध

Hrvatski antiteza protivan антитеза противан

Magyar antitézis

Bahasa Indonesia antitesis

Italiano antagonista antagonista antitesi avversario avversario avversativo avverso avverso avverso contendente contendente contrapposto contrastanti contrastato contrastato nemici nemici opponente opponente opponente opposto opposto opposto osteggiato osteggiato rivale rivale

日本語アンチテーゼうらはらたいきょく剌反対対対照対置された對逆の

한국어 대 반대

Latina adversans adversus adversus adversus conferens contrarius contraveniens contraventus divertens obiciens obiectans obiectatus obiectus obnixus obsistens obstitus occurrens opponens oppositio oppositus pugnans refragans repugnans repugnatus resistens vetatus

Nederlands antithese contrast tegenoverliggend tegenstelling

Polski anty antyteza opozycyjny przeciwieństwo przeciwny przeciwny przeciwstawny

Português antítese

Română antiteză contrar opozant

Русский антитеза антитезис встреча́ющий сопротивле́ние противоборствующий противоположность противоположный противостоящий

Српски antiteza protivan антитеза противан

Svenska antites

Kiswahili tabaini

తెలుగు వికల్పము

Türkçe aleyhtar antitez karşı karşıt

Українська антите́за протилежний

Tiếng Việt phản đề trái với

中文對

Esempi

“The contrapposto flexes one buttock and relaxes the other.”

Livello QCER

Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.

See all C1 Italiano words →

Vedi anche

contrappuntistico contrari contraria contrariato contrarie contrario

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free