← Torna alla ricerca

Significato di avverso | Babel Free

Aggettivo CEFR B1

avˈvɛrso

Definizioni

che ha una posizione contraria ed opposta
che è apertamente contro qualcuno, pur avendo nascosto qualcosa prima che venisse scoperta la reale situazione appunto ingiusta
broadly

Equivalenti

العربية سلبي

Български неприветлив спиращ суров

Bosanski суров

Català desfavorable tempestuós

Čeština drsný krůty nepříznivý nepříznivý špatný tvrdý

Deutsch gegnerisch ungünstig ungünstig unvorteilhaft widerständig

Ελληνικά ανάντης ανεπιεικής αντίδικος αντιμέτωπος αντίξοος δυσμενής

English Against against against enemy enemy Hostile hostile Inclement inclement opposing opposing Opposing Rival rival rival unfavourable Unfavourable

Español borrascoso desapacible desfavorable destemplado enfrentado inclemente no favorable oponente oponiente tempestuoso

Suomi armoton epäedullinen epäsuopea epäsuotuisa epäsuotuisa myrskyisä opponoiminen poikkiteloin raivoisa vastahankaan vastustaminen

Français adverse défavorable inclément opposant opposé

Gaeilge anróiteach

हिन्दी प्रतिकूल मुख़ालिफ़

Hrvatski суров

Magyar baljós ellenséges előnytelen elutasító hátrányos kedvezőtlen

Հայերեն աննպաստ

Bahasa Indonesia negatif

Italiano antagonista antagonista avversario avversario avversativo avverso avverso contendente contendente contrapposto contrapposto contrastanti inclemente inclementi opponente opponente opponente rivale rivale sfavorevole storto storto svantaggiosa svantaggiose svantaggiosi svantaggioso

日本語うらはら悪し様

한국어 대 반대

Kurdî negatîf negatîf sert şert

Latina adversans adversus adversus adversus alienus alienus conferens contrarius contraveniens divertens inauspicatus inclemens infensus īnfēnsus inimicus inimīcus inīquus iniquus intemperatus obiciens obiectans obsistens obstitus occurrens opponens oppositio pugnans refragans repugnans resistens

Te Reo Māori ruru

Nederlands genadeloos niet voordelig ongunstig onvoordelig ruig stormachtig tegenoverliggend

Polski niekorzystny niepomyślny nieprzychylny nieprzyjazny niesprzyjający opozycyjny przeciwstawny

Português desfavorável inclemente

Română nefavorabil

Русский беспощадный неблагоприятный ненастный непогожий суровый суро́вый

Српски суров

Svenska bister obeveklig oförsonlig omild stormig sträng

ไทย ชง อวมงคล อัปมงคล เหี้ย

Türkçe sert

Tiếng Việt bất lợi éo le khắc nghiệt

Esempi

“ne hanno approfittato per tanto tempo prima che venissero riconosciute le reali intenzioni avverse celate nell'ipocrisia di valori svenduti”

Livello QCER

Intermedio
Questa parola fa parte del vocabolario QCER B1 — livello intermedio.

See all B1 Italiano words →

Vedi anche

avvertibile avvertibili avvertita avvezza avvezze avvezzi

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free