← Terug naar zoeken

Betekenis van onvoordelig | Babel Free

Bijvoeglijk naamwoord CEFR C1

ɔnvor'deləx

Definities

zonder winst of voordeel, met nadeel

Equivalenten

العربية سلبي عكسي

Български спиращ

Bosanski neprofitan непрофитан

Català desfavorable

Čeština nepříznivý nepříznivý

Deutsch unersprießlich ungünstig ungünstig unökonomisch unrentabel unvorteilhaft unwirtschaftlich

Ελληνικά ακερδής ανάντης ανεπικερδής αντίξοος αντιοικονομικός απρόσοδος απρόσφορος ασύμφορος ασύμφορος δυσμενής ελλειμματικός

English uneconomical uneconomical Unfavorable unfavorable unfavourable Unfavourable Unprofitable unprofitable

Español deficitario desaventajado desfavorable desfavorable no favorable

Suomi epäedullinen epäedullinen epäsuopea epäsuopea epäsuotuisa epäsuotuisa kannattamaton kannattamaton tappiollinen tuottamaton tuottamaton

Français défavorable déficitaire improfitable infavorable inutile

Gaeilge neamhshochrach

हिन्दी प्रतिकूल मुख़ालिफ़ लाभहीन लाभहीन

Hrvatski neprofitan непрофитан

Magyar baljós ellenséges előnytelen elutasító hátrányos kedvezőtlen

Հայերեն աննպաստ

Bahasa Indonesia negatif

Italiano avversi avversi avverso avverso avverso contrario contrario contrario infruttuoso sfavorevole storto storto svantaggiosa svantaggiose svantaggiosi svantaggioso

日本語悪し様

ქართული არამომგებიანი

Kurdî negatîf negatîf

Latina inauspicatus iniquus inutilis sterilis

Lietuvių nuostolingas

Latviešu nepateicīgs

Nederlands niet voordelig ongunstig verliesgevend

Polski deficytowy niedochodowy nieintratny niekorzystny nieopłacalny niepomyślny nieprzychylny nierentowny niesprzyjający niezyskowny ujemny

Português desfavorável

Română dezavantajos inutil nefavorabil nefructuos

Русский бесприбыльный беспри́быльный небережливый неблагоприятный невы́годный нерентабельный нерента́бельный

Српски neprofitan непрофитан

Svenska ogynnsam olönsam

ไทย ชง อวมงคล อัปมงคล เหี้ย โมฆะ

Українська безприбутко́вий дефіцитний неви́гідний невигідний неприбутко́вий нерентабельний нерента́бельний

Tiếng Việt bất lợi éo le

Voorbeelden

“Hij voelde zich enigszins beschaamd dat hij aan zo'n onvoordelige handel meedeed, en slechts de taalbarrière belette hem uit te leggen dat hij een christen was en niet meer dan de vervoerder was. Hij stak de munten in zijn zak en bewaarde ze voor de joden.”

“Een conferentie van Europese mogendheden, bijeen in Londen, weigerde Nederland te steunen; de Engelse minister Palmerston koos zelfs openlijk de kant van de Belgen. Op zo januari 1831 vaardigde de conferentie de voorwaarden voor een vrede uit, de `Protocollen'. Hoewel niet onvoordelig voor Nederland, bevestigden ze de Belgische onafhankelijkheid.”

“Niet hoge hakken of een te zware handtas, maar skinny jeans blijken het meest belastend voor de rug. De populaire jeans beïnvloedt de houding en dat heeft een onvoordelig effect op de rug.”

ERK-niveau

Gevorderd
Dit woord behoort tot de ERK C1-woordenschat — niveau gevorderd.

See all C1 Nederlands words →

Zie ook

onvoordelige onvoordeliger onvoordeligere onvoordeligers onvoordeligs onvoordeligst

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free