antithèse

Définitions

1. Figure par laquelle on oppose, dans un discours, des choses contraires les unes aux autres.
   rhetoric
2. Proposition contraire à une proposition énoncée qu’on appelle thèse.
3. Personne ou chose faisant contraste avec une autre.

Équivalents

28 autres langues

العربيةعكس

Bosanskiantitezaантитеза

Češtinaantiteze

Danskantitese

Ελληνικάαντίθεση

Esperantoantitezo

Suomiantiteesivastakohtavastaoletusvastapoolivastaväite+ 2 more

Gaeilgefritéis

Gàidhligfrith-choimeas

हिन्दीप्रतिपक्ष

Hrvatskiantitezaантитеза

Magyarantitézis

Bahasa Indonesiaantitesis

Italianoantitesicontrapposto

日本語アンチテーゼたいきょく対照

Latinaantitheton

Nederlandsantithesecontrastongerijmdheidparadoxtegenpooltegenstelling+ 3 more

Polskiantytezaprzeciwieństwo

Portuguêsantítese

Românăantiteză

Русскийантитезаантитезиспротивоположность

Српскиantitezaантитеза

Svenskaantitesmotsats

Kiswahilitabaini

తెలుగువికల్పము

Türkçeantitez

Українськаантите́за

Tiếng Việtphản đề

Exemples

“Une noce au presbytère! Jamais mots ne furent moins faits pour être accolés. On voit là une antithèse qui sentirait l’huile si elle n’était amenée naturellement par la force des circonstances.”

“Elle habitait au-dessus d’une boucherie qui s’appelait, sans que personne eût jamais relevé la lugubre antithèse : Boucherie de la Gaîté.”

“Henri eut un petit rire⟳. Il se souvint tout à coup d’une vieille chronique où il avait, pour flétrir, stigmatiser⟳, juvénaliser les comportements bourgeois, accumulé des bataillons d’imprécations pétaradantes, de prosopopées incendiaires, d’antithèses fulgurantes […]”

“Soutenir⟳ la thèse et l’antithèse.”

“Le professeur Potain était l’antithèse vivante de Charcot. Il aimait les hommes d’un cœur ardent, infatigable, et il voyait surtout dans son art un moyen de les secourir⟳.”

“Kerry, c'est l'antithèse de Bush.”

Niveau CECR