Définition de hauban | Babel Free
^((h aspiré))\o.bɑ̃\Définitions
- Commune française du département des Hautes-Pyrénées.
- Gros cordage ou fil d’acier qui va du bord du navire à la tête des mâts ou des hunes, où il est fixé avec la raideur convenable, et qui sert principalement à soutenir les mâts contre l’effort du roulis.
- Échelles de corde par lesquelles on monte dans la mâture.
-
Sorte de câble qui assure la tension des parties d'un avion. dated
-
Gros cordages dont on se sert pour maintenir les grues, les chèvres. analogy
- Appareil de câbles pour assurer la stabilité d’un ouvrage d’art.
Équivalents
Bosanski
повити
Dansk
vant
Deutsch
-fritze
abspannen
Fotzenknecht
Fuzzi
Grabtuch
Guido
Kerl
Leichentuch
Macker
Oukie
Pardune
Spanndraht
Totentuch
ummanteln
Veit
verhüllen
Want
Zarge
Galego
fulán
עברית
גיא
Hrvatski
повити
한국어
끼다
Nederlands
doodskleed
hullen
knul
lijkgewaad
lijkkleed
lijkwade
omwolken
snuiter
vent
want
want
want
Српски
повити
Tiếng Việt
bao phủ
Exemples
“Le mât, haut d’une trentaine de pieds, s’appuyait au rouffle et était soutenu par des haubans qui se rattachaient aux quatre angles de l’appareil.”
“Et de son côté, le récent hiver a roussi les oliviers, dépenaillé les grands mimosas, pareils à des mâts dont les haubans sont coupés, et où pendent des paquets de vieilles voilures déralinguées.”
“Haubans. Câbles d’acier servant à soutenir les mâts latéralement.”
“Deux ou trois matelots en pénitence dans les haubans, pour je ne sais quelle peccadille, avaient toutes les peines du monde à ne pas être emportés.”
“Il descend, l’appareil violemment ébranlé à chaque tour d’hélice qui s’arrête enfin bloquée. Maintenant, c’est le glissement du vol plané, avec les haubans qui bruissent d’un sifflet plus ou moins aigu, selon la vitesse.”
Niveau CECR
B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free