HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Torna alla ricerca

Significato di sacca | Babel Free

Sostantivo CEFR C1 Standard
ˈsacca

Definizioni

  1. Togliere.
  2. sacchetto, borsa o sacco chiudibile, non rigido, atto ad accogliere oggetti o liquidi
  3. Esportazione, trasporto, estrazione di frutti o di generi di un paese a un altro.
  4. una zona di circoscritta di infezione od un contenitore di sangue, soluzione fisiologica ecc
  5. formazione più gonfia di un tessuto, anche per iniezioni terapeutiche, gonfiore quindi contenente il medicinale somministrato, talvolta in canali o strati sottostanti
  6. una zona circoscritta geograficamente o morfologicamente nella quale è individuabile chiaramente qualcosa staccato dal contesto attorno
  7. laguna (tipicamente di una zona di mare o [lago] quasi completamente chiusa, riferibile anche al fondo della stessa)
  8. una zona di circoscritta, chiaramente delimitata, dove sono state confinate le truppe rivali

Equivalenti

العربية نبح نفجة
Bosanski enklava sač saća енклава
Català enclavament
Cymraeg clofan
Esperanto enklavo
עברית שלפוחית
हिन्दी थैली
Hrvatski enklava sač saća енклава
Հայերեն անկլավ
Bahasa Indonesia daerah kantong enklave
日本語
ქართული ანკლავი
한국어 먹다
Kurdî kêşe sac
Македонски енклава
Nederlands baai bassen broekzak cala enclave inham zak
Português algibeira baia baio bolso enclave enseada SAC
Српски enklava sač saća енклава
Svenska enklav
Türkçe anklav cep defne kese körfez
Українська анклав кишеньковий
Tiếng Việt bầu bỏ túi
中文 內飛地 口袋
ZH-TW 口袋

Esempi

“è semplice diminuire una sacca facendo fluire il liquido medicinale nelle varie altre direzioni”

Livello QCER

C1
Avanzato
Questa parola fa parte del vocabolario QCER C1 — livello avanzato.
See all C1 Italiano words →

Vedi anche

Impara questa parola nel contesto

Guarda sacca usata in conversazioni reali nel nostro corso gratuito di spagnolo.

Inizia il corso gratuito

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free