enclave

Définitions

1. Terrain, territoire entièrement enfermé dans un autre.
2. Territoire, pays qui est enclavé, enfermé dans un autre, entièrement ou en partie, sans en dépendre.
3. Ouvrage engagé dans un autre et empiétant sur lui.
4. Inclusion d'une roche dans une autre roche magmatique.

Équivalents

29 autres langues

Българскизатворен

Bosanskienklavaенклавазатворен

Catalàenclavament

Češtinaenklávavnitrozemský

Cymraegclofan

Ελληνικάηπειρωτικόςθύλακας

Esperantoenklavo

Euskaraitsasgabe

Suomienklaavi

Françaisenclaveenclavésans littoral

Gaeilgetalamhiata

Hrvatskienklavaенклавазатворен

Հայերենանկլավ

Bahasa Indonesiadaerah kantongenklave

Italianoenclavesacca

日本語内陸

ქართულიანკლავიდახშულიჩაკეტილიხმელეთით გარშემორტყმული+ 1 more

한국어내륙

Македонскиенклаваконтинентален

Nederlandsbinnen-door land omgevenenclave

Polskibezodpływowyenklawaśródlądowy

Portuguêsenclaveencravado

Русскийанклавконтинентальныйокружённый су́шей

Српскиenklavaенклавазатворен

Svenskaenklav

ไทยดินแดนแทรก

Türkçeanklav

Українськаанклав

中文內飛地

Exemples

“Cette prairie est une enclave qui appartient à un tel et qui lui donne un droit de passage sur ma propriété.”

“Cette terre fait une enclave ou fait enclave dans la vôtre.”

“Tous espèrent atteindre⟳ l'autre continent, soit en traversant le détroit de Gibraltar, notamment via les enclaves espagnoles de Ceuta et Melilla, soit en empruntant des barques motorisées (pateras ou feloukas) depuis les côtes atlantiques vers les îles Canaries (espagnoles).”

“La bizarrerie administrative dont elle est victime, Othe s'en accommode depuis fort longtemps. Pensez donc ! Depuis 1790 (création des départements) qu'elle vit avec son statut d’enclave meurthe-et-mosellane en territoire meusien, elle s’est fait une raison.”

“Cet escalier fait enclave sur les appartements.”

“La rockallite […] constitue un accident, une enclave de couleur plus foncée à grains très fins comparables aux enclaves amphiboliques de nos granits, mais de composition différente.”

Niveau CECR