HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de cahier | Babel Free

Nom masculin CEFR C2 Standard
\ka.je\

Définitions

  1. Ensemble de feuilles de papier assemblées par agrafage ou couture et destinées à l’écriture.
  2. Ensemble de feuilles pour écrire.
  3. Feuilles d’un livre pliées selon le format définitif et destinées à être assemblées dans la reliure.
    especially
  4. Livre ou ensemble de feuilles où se porte le compte d'une déterminée activité.
  5. Mémoire adressé au souverain par un des corps de l’État.
  6. Punition qui s'imposait aux étudiants par des petites fautes.

Équivalents

العربية دفتر كراس كراسة كف
Azərbaycanca dəftər
Български кола
Bosanski ćor ma кола
Català fascicle llibreta plec quadern
Čeština objem sešit sešít svazek
Cymraeg cor
Dansk notesbog
Esperanto kajero
Español cuaderno volumen
Euskara koaderno
فارسی دفتر
Suomi kirja muistikirja muistio vihko
Hrvatski ćor ma teka кола
Bahasa Indonesia buku catatan kuras
日本語 ノード ノート 帳面
ქართული დასტა რვეული
Қазақша дәптер
한국어
Kurdî cor defter ma ma ma
Кыргызча дептер
Latina fasciculus
Latviešu burtnīca
Bahasa Melayu kitab
Română caiet
Soomaali qor
Српски ćor ma кола
Svenska skrivbok
Türkmençe depder
Türkçe cilt defter hacim
Українська блокнот об'ємний роз-
中文 册子 本子
ZH-TW 冊子 本子

Exemples

“Cahier de papier réglé.”
“Cahier de musique.”
“Cahier de notes.”
“Cahier de brouillon.”
“Gabriel Morange extirpa fébrilement le cahier de sa vareuse. Il trempa sa fine plume métallique dans l’encre mauve et la fit courir sur le papier avec rage, y creusant profondément les mots, prolongement de son esprit où de noires pensées se répandaient comme une ombre.”
“En attendant que soit faite la publication complète des cahiers des communautés ardennaises, nous donnons le texte de celui de Murtin, conservé, avec bien d'autres, aux Arch. départementales (B. 662) (8 pages in-4° papier).”
“Par exemple, les cahiers des paroisses de Dilo, Vareilles, Vaudeurs, Villechétive, élaborés sous la présidence du lieutenant en la justice de Cerisiers, Salmon de la Frenaye, sont presque absolument identiques.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez cahier utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free