Значение тетрадь | Babel Free

Определения

1. скреплённые листы писчей бумаги, обычно в обложке, для письма или рисования
2. отдельный выпуск периодического издания или большого печатного произведения, выходящего по частям, в виде небольших книг
3. полигр. часть книжного блока, сфальцованный лист бумаги

Эквиваленты

Примеры

“Он отыска́л чи́стую тетра́дь, вы́рвал сре́дний лист и хоте́л бежа́ть в гости́ную, но уже́ Людми́ла стоя́ла на поро́ге.”

He found a clean exercise-book, tore out the middle page and was about to run back to the drawing-room when he saw Liudmilla at the door.

“Дед сидел за большим круглым столом и старательно писал что-то в толстой тетради.”

“Я поместил в этой книге только то, что относилось к пребыванию Печорина на Кавказе; в моих руках осталась ещё толстая тетрадь, где он рассказывает всю жизнь свою.”

“Издание выходит тетрадями по 5 листов.”

Уровень CEFR