HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de prénom | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent
\pʁe.nɔ̃\

Définitions

  1. Nom qui, chez les anciens Romains, précédait le nom de famille et qui distinguait chaque individu.
    Ancient
  2. Nom particulier qu’on donne à un enfant, généralement à sa naissance, venant avant et distinct du nom de famille, et qui sert officiellement à distinguer les individus.
  3. Préfixe du système métrique.

Équivalents

Azərbaycanca ad
Bosanski Ten
Català nom
Dansk fornavn
Deutsch Rufname Vorname
Ελληνικά πρώτο όνομα
Esperanto antaŭnomo
Suomi etunimi
Français nom de baptême
Gaeilge céadainm
Gàidhlig ainm-baistidh
Hrvatski Ten
Magyar utónév
Íslenska skírnarnafn
Italiano nome prenome
日本語 名前
ქართული სახელი
Қазақша ат есім
한국어 이름
Kurdî ten tên tên
Кыргызча ат
Latina praenomen
Lëtzebuergesch Virnumm
Lietuvių vardas
Latviešu vārds
Polski imię
Română prenume
Русский имя имя
Slovenčina krstné meno
Српски Ten
Svenska förnamn
Türkmençe at
Türkçe ad isim
Tiếng Việt tên tên gọi tên thánh
中文 名字

Exemples

“César portait le prénom de Caïus.”
“Le prénom de Cicéron était Marcus.”
“Qu’y a-t-il Héloïse ? Le prénom familier rompait l’envoûtement, conjurait le péril. Il la rejetait vers l’enfance, niait sa flamboyante puberté […].”
“Ce n’est pas pour ta pomme, Boutros, déclara-t-elle sur un ton de mépris et en traduisant son prénom en arabe.”
“Le nom se compose tout d’abord du nom de famille, ensuite du prénom et, enfin, de ce que l’on appelle les accessoires du nom, pseudonyme, surnom et titres nobiliaires.”
“Eu égard à mon activité, la seule majusculisation de mes nom et prénom suffirait. DICK LAPELOUSE. Pas de chichi, pas de truc emberlificoté avec des termes en triphtongues pour définir la raison sociale.”
“Vendredi 9 août, le célèbre château du XVIIe siècle situé à Maincy, en Seine-et-Marne, a annoncé qu’il offrait l’entrée à toutes les personnes ayant le prénom d’un médaillé d’or, rapporte Le Parisien .”
“Une mesure 10 fois plus grande que l’unité principale s’indique par le prénom déca ; 100 fois par celui d’hecto ; 1000 fois par celui de kilo , et 10000 fois par celui de myria.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez prénom utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free