HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de Officiellement | Babel Free

Nom CEFR B1 Frequent

Définitions

Officiel, d'accord avec procédures officielles ou formelles.

Équivalents

العربية رسميا
Català oficialment
Čeština oficiálně
Deutsch offiziell
Ελληνικά επίσημα
English officially
Esperanto oficiale
Suomi virallisesti
Français officiellement
Magyar hivatalosan
Italiano ufficialmente
Latina officialiter
Latviešu oficiāli
Nederlands officieel
Svenska officiellt
Українська офіційно

Exemples

“Au son de la cloche de la tour du palais, à Toulouse comme à Paris, le parlement se rendait en corps et en grand costume à la messe du Saint-Esprit, dite aussi la messe Rouge, pontificalement célébrée, avec orgue et musique, par un des évêques du ressort, officiellement invité par le premier président au nom du parlement.”
“Bien qu’il ait déjà été question dès 1208, dans les statuts synodaux édictés par Eudes de Sully, évêque de Paris, d’imposer aux juifs un signe en forme de roue, la rouelle ne fut officiellement imposée en France qu’en 1227 par le Concile de Narbonne.”
“Il s’est entendu chez les Soviets avec un fondé de pouvoir d’une fabrique de stupéfiants et lui en a commandé officiellement de la bigornette, sous prétexte de la fournir à d’autres maisons établies dans des pays où le système des certificats n’existe pas.”
“Outre les pays membres de l’Otan, la Finlande et la Suède, deux nations officiellement non-alignées mais où le débat sur une adhésion a été relancé par l’invasion russe en Ukraine, devraient envoyer un contingent.”

Niveau CECR

B1
Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.
See all B1 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez Officiellement utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free