alma

Definiciones

1. Supuesta esencia inmaterial de una persona o de un animal.
2. Función del sistema nervioso central de los animales y del hombre, objeto de estudio de la psicología.
3. Centro de una cosa o centro de un sistema.
4. La vida de una persona.
5. Emociones, sentimientos de una persona, especialmente del amor y la bondad.

Equivalentes

31 idiomas más

العربيةروح

Българскидуша

BosanskiAlmamolšpiritдуша+ 1 more

Catalàmonjo

Češtinaduchduše

DanskAlma

Ελληνικάψυχή

Esperantoanimo

Españolanima

SuomiAlmakeskipilarisielu

Gaeilgecuaillemol

Galegoalma

עבריתעלמה

हिन्दीआत्मिक

HrvatskiAlmamolšpiritдуша+ 1 more

Magyarléleklelek

Italianoalmaanimasoul

日本語浄霊神霊魂+ 1 more

Kurdîşoulweb

LatviešuAlma

Nederlandsgemoedspindelziel

NorskAlma

Polskiduchduszadusząsoulżywy duch+ 2 more

Portuguêsalmaespíritosoul

Русскийгрудьдушаколо́нна винтовой лестницы

СрпскиAlmamolšpiritдуша+ 1 more

SvenskaAlma

Türkçecangönülhuyruh+ 1 more

Tiếng Việtlinh hồn心靈

中文灵魂

繁體中文靈魂

Ejemplos

“Desde entonces había puesto toda su alma en su trabajo.”

Since then he has put his soul into his work.

“Quien tiene dos mujeres pierde su alma; quien tiene dos casas pierde la razón.”

With two women, you lose your soul. With two houses, you lose your sanity.

“Decidí trabajar⟳ con todo el alma.”

“El Maestro diría: las historias son el alimento del alma. (decir⟳, cond.)”

“la voz del alma”

Nivel CEFR